🌟 경도되다 (傾倒 되다)

คำกริยา  

1. 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.

1. ทำให้โน้มเอียง, ทำให้เอนเอียง: ทำให้โน้มเอียงและตั้งอกตั้งใจโดยที่ทุ่มเทความคิดลงไปยังสิ่งใด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 문학에 경도되다.
    Be honoured in literature.
  • 물질에 경도되다.
    Hard to material.
  • 사상에 경도되다.
    Be misled into thought.
  • 이념에 경도되다.
    Obvious to ideology.
  • 이론에 경도되다.
    Be misled by a theory.
  • 지수는 특정한 이념에 경도되지 않고, 중립을 지키려고 노력하였다.
    The index was not swayed by certain ideologies, but tried to remain neutral.
  • 민준이는 어렸을 때 러시아 문학에 경도되어, 러시아 문학을 전공하게 되었다.
    Min-jun was honoured into russian literature as a child, and became a major in russian literature.
  • 승규가 좌파 사상에 경도되어 사회주의를 외치고 다닌다면서?
    I heard seung-gyu was awed by left-wing ideas and shouted socialism.
    응, 좌파 단체에서도 활동 중이래.
    Yeah, he's active in left-wing groups.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 경도되다 (경도되다) 경도되다 (경도뒈다) 경도되는 (경도되는경도뒈는) 경도되어 (경도되어경도뒈어) 경도돼 (경도돼경도뒈) 경도되니 (경도되니경도뒈니) 경도됩니다 (경도됨니다경도뒘니다)
📚 คำแผลง: 경도(傾倒): 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกวันในสัปดาห์ (13) การแสดงและการรับชม (8) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ชีวิตในเกาหลี (16) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สื่อมวลชน (36) งานครอบครัว (57) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ปัญหาสังคม (67) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) กฎหมาย (42) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ภูมิอากาศ (53) กีฬา (88) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สุขภาพ (155) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกเวลา (82) การอธิบายอาหาร (78) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ศาสนา (43)