🌟 격양되다 (激揚 되다)
คำกริยา
1. 기운이나 감정 등이 격하게 일어나게 되다.
1. ทำให้เกิดพลังรุนแรง, ทำให้เกิดความรู้สึกรุนแรง: ทำให้เกิดพลังหรือความรู้สึก เป็นต้น อย่างรุนแรง
-
격양된 모습.
An exuberant look. -
격양된 목소리.
An exuberant voice. -
격양된 문체.
An exuberant style. -
격양된 반응.
An exuberant reaction. -
격양된 분위기.
An exuberant atmosphere. -
격양된 상태.
An exuberant state. -
격양된 어휘.
An exuberant vocabulary. -
격양된 행동.
Fascinating behavior. -
시위대는 감정이 격양되어 더 큰 소리로 구호를 외치며 앞으로 나갔다.
The demonstrators went forward, shouting out slogans in a louder voice, feeling roused. -
두 토론자는 서로 의견 차이를 좁히지 못해서 격양된 목소리로 언성을 높였다.
The two debaters failed to narrow their differences, raising their voices in a rousing voice. -
♔
김 선생님이 많이 흥분하셨네요.
Mr. kim is very excited.
♕ 네, 김 선생님의 음성이 격양되어 떨리고 있어요.
Yes, mr. kim's voice is so loud that i'm shaking.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 격양되다 (
겨걍되다) • 격양되다 (겨걍뒈다) • 격양되는 (겨걍되는겨걍뒈는) • 격양되어 (겨걍되어겨걍뒈어) 격양돼 (겨걍돼겨걍뒈) • 격양되니 (겨걍되니겨걍뒈니) • 격양됩니다 (겨걍됨니다겨걍뒘니다)
📚 คำแผลง: • 격양(激揚): 기운이나 감정 등이 격하게 일어남.
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 격양되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
คำกริยา
🌏 คลานเข้าออก, เลื้อยเข้าออก, คลานเข้าคลานออก, เลื้อยเข้าเลื้อยออก: คลานเข้า ๆ ออก ๆ ในที่แคบ ๆ
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (36) • การนัดหมาย (4) • ศาสนา (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกเวลา (82) • งานอดิเรก (103) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้การคมนาคม (124) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การหาทาง (20) • งานบ้าน (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ระบบสังคม (81) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานครอบครัว (57)