🌟 구보하다 (驅步 하다)
คำกริยา
1. 달리어 가다.
1. วิ่งไป, วิ่งเป็นแถว: (ทหารหรือกลุ่มคน)วิ่งไป
-
연병장을 구보하다.
Walk through a training ground. -
군장을 메고 구보하다.
To walk with a military commander on one's arms. -
아침마다 구보하다.
Walk every morning. -
열을 지어 구보하다.
Walk in a row. -
힘차게 구보하다.
Walk vigorously. -
박 일병은 오늘 아침에 구보하다가 넘어져서 발목을 삐었다.
Private park fell while walking this morning and sprained his ankle. -
우리 부대에서는 매주 수요일에 연병장 일곱 바퀴를 구보한다.
Our unit walks seven rounds of the training ground every wednesday. -
♔
몸이 안 좋아서 끝까지 구보할 수 있을지 모르겠어.
I don't know if i can walk to the end because i'm not feeling well.
♕ 정 힘들면 군장은 나한테 맡겨.
If it's really hard, leave it to me.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 구보하다 (
구보하다)
📚 คำแผลง: • 구보(驅步): 달리어 감. 또는 그런 걸음걸이.
🌷 ㄱㅂㅎㄷ: Initial sound 구보하다
-
ㄱㅂㅎㄷ (
각별하다
)
: 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เป็นพิเศษ, อย่างพิเศษ: ความสัมพันธ์หรือการกระทำ เป็นต้น แตกต่างไปจากปกติและเป็นพิเศษมาก -
ㄱㅂㅎㄷ (
거북하다
)
: 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อึดอัด, ไม่สบาย: การทำงานของร่างกายหรือการเคลื่อนไหวมีความรู้สึกไม่สะดวกสบายหรือไม่เป็นธรรมชาติ -
ㄱㅂㅎㄷ (
각박하다
)
: 인정이 없고 모질다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจดำ, ปราศจากความเมตตาปรานี: ไม่เห็นอกเห็นใจและไร้ความเมตตา -
ㄱㅂㅎㄷ (
기발하다
)
: 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แปลกแนว, แปลกใหม่, แหวกแนว, แนวใหม่, วิเศษ: โดดเด่นและมีไหวพริบจนน่าทึ่ง
• กฎหมาย (42) • ศิลปะ (23) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การหาทาง (20) • การทักทาย (17) • การเมือง (149) • การสั่งอาหาร (132) • งานอดิเรก (103) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (57) • การซื้อของ (99) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110)