🌟 교주 (敎主)

คำนาม  

1. 한 종교 단체를 이끄는 사람. 또는 한 종교나 종파를 처음 세운 사람.

1. ศาสดา, ผู้นำศาสนา, ผู้นำนิกาย: ผู้นำกลุ่มของศาสนาหนึ่งหรือผู้ก่อตั้งศาสนาหรือนิกายใด ๆ ขึ้นเป็นครั้งแรก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 사이비 종교의 교주.
    A cult leader.
  • 교주의 가르침.
    The teachings of the lord.
  • 교주가 세운 교리.
    The doctrines established by the principal.
  • 교주를 따르다.
    Follow the leader.
  • 교주를 모시다.
    Serves the leader.
  • 교주를 받들다.
    Take up the diocese.
  • 사이비 종교의 교인들은 교주의 학대를 신의 가르침이라고 믿었다.
    The christians of pseudo-religion believed the abuse of the leader to be god's teaching.
  • 우리의 교주는 기존 기독교의 교리 해석을 달리하며 새로운 종파를 세운 분이시다.
    Our leader is the founder of a new sect, varying the doctrines of existing christianity.
  • 신도들의 정신적 지주였던 교주가 세상을 떠났습니다.
    The leader who was the spiritual pillar of the congregation has passed away.
    교인들을 결속시키던 끈이 사라졌으니 적지 않은 혼란이 있겠군요.
    There's a lot of confusion now that the cords that used to bind the congregation are gone.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 교주 (교ː주)

🗣️ 교주 (敎主) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


จิตวิทยา (191) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้การคมนาคม (124) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) อากาศและฤดูกาล (101) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การขอโทษ (7) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแสดงและการรับชม (8) การบอกวันที่ (59) การท่องเที่ยว (98) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) วัฒนธรรมมวลชน (52) สื่อมวลชน (36) ศิลปะ (23) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ภูมิอากาศ (53) การแนะนำ(ตนเอง) (52) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ภาษา (160) วัฒนธรรมมวลชน (82) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)