🌟 그랑프리 (grand prix)
คำนาม
1. 가요제나 영화제 등과 같은 대회에서 가장 뛰어난 사람에게 주는 상.
1. รางวัลสูงสุด, รางวัลชนะเลิศ, รางวัลกรังปรีซ์: รางวัลที่มอบให้แก่ผู้ที่มีความสามารถโดดเด่นที่สุดในงานประกวดดนตรี หรือภาพยนตร์ เป็นต้น
-
영예의 그랑프리.
Grand prix of honour. -
올해의 그랑프리.
Grand prix of the year. -
이번 대회의 그랑프리.
Grand prix of this competition. -
그랑프리 수상자.
Grand prix winner. -
그랑프리의 영광.
Grand prix glory. -
그랑프리를 거머쥐다.
Grab the grand prix. -
그랑프리를 받다.
Receive the grand prix. -
그랑프리를 타다.
To win the grand prix. -
이번 대회 최종 우승 선수에게 그랑프리의 영광이 돌아갔다.
The grand prix's glory was given to the final winner of this tournament. -
김 감독의 영화가 그랑프리를 수상하자 세계의 이목이 집중되었다.
When kim's film won the grand prix, the world's attention was focused. -
이 대회의 그랑프리 수상자에게는 엄청난 금액의 상금이 지급된다.
The grand prix winner of the competition is awarded a huge amount of prize money. -
그는 작년 한 방송사에서 주최한 가요제에서 그랑프리를 받은 실력 있는 가수이다.
He is a talented singer who won the grand prix at a music festival hosted by a broadcasting company last year.
📚 Variant: • 그란드프리 • 그랜드프리
🌷 ㄱㄹㅍㄹ: Initial sound 그랑프리
-
ㄱㄹㅍㄹ (
그랑프리
)
: 가요제나 영화제 등과 같은 대회에서 가장 뛰어난 사람에게 주는 상.
คำนาม
🌏 รางวัลสูงสุด, รางวัลชนะเลิศ, รางวัลกรังปรีซ์: รางวัลที่มอบให้แก่ผู้ที่มีความสามารถโดดเด่นที่สุดในงานประกวดดนตรี หรือภาพยนตร์ เป็นต้น
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การหาทาง (20) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การคบหาและการสมรส (19) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • การทักทาย (17) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกเวลา (82) • การเล่าความผิดพลาด (28) • กีฬา (88) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานครอบครัว (57) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภาษา (160) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมมวลชน (82)