🌟 군함 (軍艦)
คำนาม
1. 해군에 소속되어 있는, 전투에 참여하는 배.
1. เรือรบ: เรือที่เข้าร่วมรบซึ่งสังกัดอยู่ในกองทัพเรือ
-
해군의 군함.
Navy warship. -
군함 세 척.
Three warships. -
군함이 격침되다.
The warship is sunk. -
군함이 출동하다.
A warship is on the move. -
군함을 몰다.
Drive a warship. -
군함을 이끌다.
Lead a warship. -
저 멀리서 군함이 출항하는 것을 알리는 우렁찬 기적 소리가 들려온다.
I hear a roaring whistle announcing the departure of a warship from afar. -
어제 바다에서 우리 군함이 갑작스럽게 침몰한 이유가 아직 밝혀지지 않고 있다.
The reason for the sudden sinking of our warship in the sea yesterday is still unknown. -
♔
적군의 군함을 모두 폭파시키는 데 성공했습니다.
Successfully destroyed all enemy warships.
♕ 잘했다. 이제 적군이 항복하기만 기다리면 되겠군.
Well done. all we have to do is wait for the enemy to surrender.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 군함 (
군함)
🗣️ 군함 (軍艦) @ คำอธิบายความหมาย
- 발진 (發進) : 군함, 비행기, 로켓 등이 출발하여 나아감.
- 발진하다 (發進하다) : 군함, 비행기, 로켓 등이 출발하여 나아가다.
- 함대 (艦隊) : 군함, 항공 등으로 구성되어 바다에서 임무를 수행하는 해군의 연합 부대.
- 잠수함 (潛水艦) : 물속에 잠겨 물밑을 다니면서 군사적 목적을 수행하는 군함.
- 항공 모함 (航空母艦) : 비행기 등을 싣고 다니면서 뜨고 내리게 할 수 있는 시설을 갖춘 해군의 군함.
🗣️ 군함 (軍艦) @ ตัวอย่าง
- 여자 전투기 조종사, 군함 승무원이 배출되면서 군도 금녀의 벽이 허물어지고 있다. [금녀 (禁女)]
- 적국이 군함 수백 척을 이끌고 바다를 건너오고 있다는 소식이 전해지자 사람들은 공포에 떨었다. [척 (隻)]
- 군함 정박. [정박 (碇泊/渟泊)]
- 난파된 군함. [난파되다 (難破되다)]
- 군함 격침. [격침 (擊沈)]
- 퇴역한 군함. [퇴역하다 (退役하다)]
- 퇴역 군함. [퇴역 (退役)]
- 출범된 군함. [출범되다 (出帆되다)]
- 무적 군함. [무적 (無敵)]
- 출범시킨 군함. [출범시키다 (出帆시키다)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 군함
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ภูมิลำเนา, บ้านเกิดเมืองนอน: สถานที่เกิดและเติบโตมา -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเปลี่ยน: การเปลี่ยนอะไรไปเป็นสิ่งอื่น -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประสบการณ์: การที่ตนเองได้ลองทำหรือประสบมาจริง หรือความรู้หรือทักษะที่ได้รับจากที่นั่น -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์: การที่ผู้หญิงกับผู้ชายกลายเป็นสามีภรรยากันตามกฎหมาย -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แผน, แผนการ, โครงการ: การคิดอย่างละเอียดและกำหนดเรื่องในอนาคตข้างหน้า -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สนามบิน, ท่าอากาศยาน: สถานที่ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เพื่อให้เครื่องบินขึ้นลง -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โบสถ์: ชุมชนของคนที่เชื่อว่าพระเยชูแห่งคริสต์ศาสนาเป็นพระผู้เป็นเจ้าและปฏิบัติตามคำสอน หรือสถานที่ที่ผู้คนดังกล่าวรวมตัวกันและทำกิจกรรมทางศาสนา -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โอกาส, จังหวะ, เวลา: เวลาหรือโอกาสที่เหมาะสมในการทำใด
• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภาษา (160) • การแสดงและการรับชม (8) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเมือง (149) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสังคม (67) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศาสนา (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การสั่งอาหาร (132) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันที่ (59) • การบอกเวลา (82)