🌟 기입되다 (記入 되다)
คำกริยา
1. 어떤 사실이 정해진 문서나 노트 등에 쓰이다.
-
기입된 날짜.
Date entered. -
기입된 내용.
The written contents. -
기입된 표.
The listed table. -
비용이 기입되다.
Costs are listed. -
서류에 기입되다.
Be entered in a document. -
상세하게 기입되다.
Be detailed. -
방명록에는 전시회에 다녀간 사람들의 이름이 차례로 기입되어 있었다.
The visitors' book included the names of the people who went to the exhibition one by one. -
나는 좀 더 자세한 내용을 알아보기 위해 서류에 기입된 내용을 꼼꼼히 살폈다.
I scrutinized the contents of the document for more details. -
♔
이 부서의 작년 실적 내역을 알고 싶습니다.
I'd like to know the performance history of this department last year.
♕ 그 내용은 이 문서에 모두 기입되어 있으니 한번 읽어 보세요.
It's all written in this document, so please read it.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기입되다 (
기입뙤다) • 기입되다 (기입뛔다)
📚 คำแผลง: • 기입(記入): 어떤 사실을 정해진 문서나 노트 등에 씀.
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 기입되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
คำกริยา
🌏 คลานเข้าออก, เลื้อยเข้าออก, คลานเข้าคลานออก, เลื้อยเข้าเลื้อยออก: คลานเข้า ๆ ออก ๆ ในที่แคบ ๆ
• การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุขภาพ (155) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ภาษา (160) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การชมภาพยนตร์ (105) • สถาปัตยกรรม (43) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศาสนา (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การท่องเที่ยว (98)