🌟 기필코 (期必 코)

☆ คำวิเศษณ์

1. 무슨 일이 있더라도 꼭.

1. อย่างแน่นอน, โดยแน่นอน, แน่ ๆ, อย่างแน่ใจ, อย่ามั่นใจ, ต้อง...ให้ได้, ถึงอย่างไรก็ต้อง...ให้ได้, โดยไม่ผิดพลาด: แม้ว่าจะเกิดเรื่องใด ๆ ก็ตามก็จะต้องทำให้ได้อย่างแน่นอน

🗣️ ตัวอย่าง:

기필코 성공하다.
Be sure to succeed.
기필코 승리하다.
Win without fail.
기필코 이루다.
It has to be done.
기필코 잡아야 하다.
It must be caught.
기필코 합격하겠다고 다짐하다.
Pledge to pass without fail.
무슨 일이 있어도 평화를 깨뜨리는 전쟁은 기필코 막아야 한다.
No matter what happens, war that breaks peace must be stopped.
민준은 이번에는 기필코 원하는 대학에 합격하겠다고 다짐하였다.
Min-jun vowed to get accepted to the university he wanted this time.
♔ 감독님, 이번 시즌에 우승할 수 있었던 원동력이 무엇이라고 생각하십니까?
Director, what do you think was the driving force behind winning this season?
♕ 선수들이 이번에는 기필코 우승을 해야겠다는 각오로 매 경기에 임했기 때문에 우승할 수 있었습니다.
The players were able to win because they were determined to win every game this time.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 기필코 (기필코)
📚 ประเภท: ท่าที

🗣️ 기필코 (期必 코) @ ตัวอย่าง

승규는 이번에는 기필코 시험에 합격하겠다는 장대한 기세로 시험공부에 임했다. [장대하다 (壯大하다)]
기필코 결판내다. [결판내다 (決判내다)]
이번에는 기필코 전교 일등을 할 거예요. [작심하다 (作心하다)]
이번 기회는 기필코 내가 잡으리. [-으리]
나는 기필코 성공해서 금의환향을 하리라 다짐했다. [금의환향 (錦衣還鄕)]
양국은 국운이 걸린 전쟁에서 기필코 승리하기 위해 치열한 전투를 벌였다. [국운 (國運)]
전하, 보잘것없는 소신을 한번 믿어 주신다면 기필코 침략자들을 모두 몰아내겠사옵니다. [소신 (小臣)]

🌷 ㄱㅍㅋ: Initial sound 기필코

ㄱㅍㅋ ( 기필코 ) : 무슨 일이 있더라도 꼭. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแน่นอน, โดยแน่นอน, แน่ ๆ, อย่างแน่ใจ, อย่ามั่นใจ, ต้อง...ให้ได้, ถึงอย่างไรก็ต้อง...ให้ได้, โดยไม่ผิดพลาด: แม้ว่าจะเกิดเรื่องใด ๆ ก็ตามก็จะต้องทำให้ได้อย่างแน่นอน

💕Start 기필코 🌾End

Start 기

기 End

Start 필

필 End

Start 코

코 End

📚 ประเภท

• การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8) • การเมือง (149) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ภาษา (160) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอโทษ (7) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศิลปะ (23) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การหาทาง (20) • สื่อมวลชน (36) • การบอกเวลา (82)