🌟 꼬이다

คำกริยา  

1. 벌레나 사람 등이 한곳에 많이 몰려들다.

1. ตอม: แมลงหรือคน เป็นต้น รวมตัวกันมากในที่ใดที่หนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 벌레가 꼬이다.
    Bugs twist.
  • 사람이 꼬이다.
    People get twisted.
  • 손님이 꼬이다.
    Guests get twisted.
  • 장사꾼이 꼬이다.
    The merchant gets twisted.
  • 파리가 꼬이다.
    Flies twist.
  • 불빛에 꼬이다.
    Twisted by the light.
  • 미끼를 풀자 금세 붕어들이 꼬였다.
    As soon as the bait was taken off, the carp quickly twisted.
  • 외양간 주변에 날파리가 꼬이자 날파리를 쫓기 위해 소들이 꼬리를 휘휘 흔들었다.
    Cows wagged their tails to chase the fly as the fly was twisted around the barn.
  • 나한텐 돈을 빌려 달라는 사람들만 꼬이는 것 같아요.
    I think i'm being tempted by people asking me to lend them money.
    자네가 거절을 할 줄 몰라서 그래.
    Because you don't know how to say no.
คำพ้องความหมาย 꾀다: 벌레나 사람이 한곳에 많이 모여 무질서하게 움직이다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 꼬이다 (꼬이다) 꼬이어 (꼬이어꼬이여) 꼬이니 ()


🗣️ 꼬이다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 꼬이다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


ชีวิตในเกาหลี (16) การซื้อของ (99) การขอโทษ (7) อากาศและฤดูกาล (101) การแนะนำ(ตนเอง) (52) จิตวิทยา (191) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้การคมนาคม (124) ปัญหาสังคม (67) สุขภาพ (155) รูปลักษณ์ภายนอก (121) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (23) การนัดหมาย (4) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกเวลา (82) การคบหาและการสมรส (19) วัฒนธรรมการกิน (104) การสั่งอาหาร (132) กีฬา (88) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การเมือง (149) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ภาษา (160) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การโทรศัพท์ (15)