🌟 내재하다 (內在 하다)
คำกริยา
1. 사물이나 현상의 내부에 존재하다.
-
본성이 내재하다.
Inherent in nature. -
의미를 내재하다.
Embrace meaning. -
사회에 내재하다.
Embedded in society. -
작품에 내재하다.
Embodied in the work. -
현상에 내재하다.
Embedded in the phenomenon. -
시를 감상할 때는 단어 속에 내재한 풍부한 의미를 밝히는 것이 도움이 된다.
When appreciating poetry, it is helpful to reveal the rich meaning inherent in words. -
성선설의 입장에서는 아무리 악한 사람이더라도 선한 부분이 내재해 있다고 믿는다.
From the standpoint of sung sun-seol, no matter how evil a man may be, he believes that the good part is inherent. -
♔
왜 그렇게 남을 이기고 싶어 해?
Why do you want to beat others so badly?
♕ 내 안에 꼭 이겨야 한다는 승부욕이 내재해 있나 봐.
I guess i have a competitive spirit in me that i have to win.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 내재하다 (
내ː재하다)
📚 คำแผลง: • 내재(內在): 사물이나 현상의 내부에 존재함. 또는 그런 존재.
🌷 ㄴㅈㅎㄷ: Initial sound 내재하다
-
ㄴㅈㅎㄷ (
냉정하다
)
: 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เฉยชา, เย็นชา, ไม่ยินดียินร้าย: ท่าทางไม่มีน้ำใจที่อบอุ่นแต่เย็นชา -
ㄴㅈㅎㄷ (
납작하다
)
: 사물의 모양이 판판하고 넓게 퍼져 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แบน, แฟบ, ราบเรียบ, แบนเรียบ, ต่ำ: ลักษณะรูปร่างของวัตถุกางออกอย่างกว้างและเรียบ -
ㄴㅈㅎㄷ (
넓적하다
)
: 편편하고 얇으면서 제법 넓다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 (หน้า)แบน, บาง, กว้าง, บาน: เรียบและบางในขณะที่กว้างมาก
• อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (23) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • การแสดงและการรับชม (8) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การศึกษา (151)