🌟 만능 (萬能)
คำนาม
1. 모든 일을 다 능숙하게 할 수 있음. 또는 그런 것.
1. ความสามารถรอบตัว, ความสามารถเพียบพร้อม, ความเก่งรอบด้าน, การมีความสามารถหลาย ๆ ด้าน, สารพัดประโยชน์: การสามารถทำทุกเรื่องได้อย่างเชี่ยวชาญ หรือสิ่งดังกล่าว
-
물질 만능.
Material all-around. -
만능 리모컨.
All-around remote control. -
만능 스포츠맨.
An all-around sportsman. -
만능 연예인.
An all-around entertainer. -
가창력을 인정받은 가수 김 씨는 연기에도 도전하여 만능 연예인임을 입증했다.
Singer kim, recognized for her singing ability, has also challenged acting to prove she is an all-around entertainer. -
영수는 고기를 다지고 마늘을 빻는 등 여러 용도로 쓸 수 있는 만능 조리 기구를 구입했다.
Young-soo bought a multi-purpose cooking machine that could be used for many purposes, such as mincing meat and grinding garlic. -
♔
내가 수학이랑 영어 과외를 해 주는 애는 피아노와 바이올린, 체육 과외까지 더 하고 있대.
My math and english tutor is doing piano, violin, and physical education.
♕ 그 애 엄마가 애를 너무 만능으로 키우려고만 하는 것 같네.
Her mother seems to be trying to raise her too much of an all-around child.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 만능 (
만ː능)
📚 คำแผลง: • 만능하다: 모든 일에 다 능통하거나 모든 일을 다 할 수 있다.
🗣️ 만능 (萬能) @ ตัวอย่าง
- 만능 열쇠. [열쇠]
- 그는 각종 프로그램의 진행자로 활약하면서 가끔 드라마에 출연하기도 하는 만능 방송인이다. [방송인 (放送人)]
- 만능 해결사. [해결사 (解決士)]
- 만능 스포츠맨. [스포츠맨 (sportsman)]
- 정말 못하는 게 없는 만능 스포츠맨이네요. [스포츠맨 (sportsman)]
- 물질 만능 주의가 배격되다. [배격되다 (排擊되다)]
- 만능 재주꾼. [재주꾼]
- 만능 재주꾼인 그는 노래, 춤, 연기 등 다방면에서 못 하는 게 없다. [재주꾼]
🌷 ㅁㄴ: Initial sound 만능
-
ㅁㄴ (
메뉴
)
: 음식점에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 판.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รายการอาหาร, บัญชีอาหาร, เมนู: รายการที่แสดงชนิดและราคาของอาหารที่ขายในร้านอาหาร -
ㅁㄴ (
매년
)
: 해마다.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ทุกปี: ทุกปี -
ㅁㄴ (
매년
)
: 한 해 한 해.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประจำปี: ปีละครั้ง ในแต่ละปี -
ㅁㄴ (
미니
)
: 규격이나 규모, 모양이 작음.
☆☆
คำนาม
🌏 สิ่งของชิ้นเล็ก, อันเล็ก ๆ: สิ่งที่มีรูปร่างหรือขนาดเล็ก -
ㅁㄴ (
마냥
)
: 언제까지나 계속하여.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ต่อเนื่อง, ต่อไป, ไปเรื่อย ๆ, ไม่สิ้นสุด, ตลอด: อย่างต่อเนื่องจนชั่วชีวิต -
ㅁㄴ (
만남
)
: 만나는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การพบ, การเจอกัน: การพบกัน -
ㅁㄴ (
무늬
)
: 물건의 겉면에 나타난 모양.
☆☆
คำนาม
🌏 ลาย, ลวดลาย: ลักษณะที่ปรากฏภายนอกของสิ่งของ -
ㅁㄴ (
마늘
)
: 통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소.
☆☆
คำนาม
🌏 กระเทียม: พืชผักที่ถูกนำมาใช้เป็นเครื่องปรุงหรือกับข้าวอย่างกว้างขวาง มีรูปลักษณ์ที่มีกลีบหลายกลีบที่เล็ก ๆ และอ้วน ๆ ประกอบเป็นรูปกลม ๆ อยู่ และมีกลิ่นเฉพาะตน -
ㅁㄴ (
막내
)
: 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 น้อง, น้องคนเล็ก, น้องคนสุดท้อง: คนที่อายุน้อยที่สุดซึ่งเกิดทีหลังสุดในบรรดาพี่น้องทั้งหมด -
ㅁㄴ (
묵념
)
: 말없이 마음속으로 빎.
☆
คำนาม
🌏 การสงบนิ่งไว้อาลัย: การอธิฐานในใจโดยไม่เปล่งเสียงออกมา -
ㅁㄴ (
미남
)
: 얼굴이 잘생긴 남자.
☆
คำนาม
🌏 ผู้ชายหล่อ, ผู้ชายรูปหล่อ, ผู้ชายหน้าตาดี: ผู้ชายที่มีหน้าตาดี -
ㅁㄴ (
미녀
)
: 얼굴이 아름다운 여자.
☆
คำนาม
🌏 ผู้หญิงสวย, หญิงสวย, หญิงงาม, สาวงาม, คนงาม, สาวสวย, คนสวย: ผู้หญิงหน้าตาสวย
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • จิตวิทยา (191) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กฎหมาย (42) • ความรักและการแต่งงาน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การทักทาย (17) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแสดงและการรับชม (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภาษา (160)