🌟 똥 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다

สุภาษิต

1. 자기 일이 급할 때는 사정하며 매달리다가 그 일이 무사히 끝나고 나면 그 도와준 수고를 잊고 모른 체하며 지내다.

1. (ป.ต.)ใจตอนไปขี้ใจกับตอนขี้เสร็จกลับมาไม่เหมือนกัน ; ลืมบุญคุณข้าวแดงแกงร้อน, กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา: เมื่อยามที่ตนเองมีเรื่องเร่งด่วนก็ขอร้องและพึ่งพาแต่เมื่อเรื่องราวนั้นจบลงด้วยดีก็กลับอยู่อย่างทำเป็นไม่รู้และลืมบุญคุณที่เคยช่วยเหลือไว้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 유민이가 과제 도와 달라고 할 때는 나한테 그렇게 잘하더니 과제가 끝나자마자 안부 인사도 없더라.
    When yoomin asked me to help her with her assignment, she was so good to me, and as soon as the assignment was over, she didn't say hello.
    똥 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다더니 딱 그 꼴이네.
    You're different when you go poop. you're different when you're different.that's exactly what dunny looks like.

💕Start 똥누러갈적마음다르고올적마음다르다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การอธิบายอาหาร (78) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ศาสนา (43) การโทรศัพท์ (15) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การชมภาพยนตร์ (105) การหาทาง (20) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้การคมนาคม (124) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ชีวิตในเกาหลี (16) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) งานครอบครัว (57) การขอบคุณ (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) มนุษยสัมพันธ์ (255) กฎหมาย (42) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การคบหาและการสมรส (19) วัฒนธรรมมวลชน (52) มนุษยสัมพันธ์ (52) การนัดหมาย (4) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) วัฒนธรรมมวลชน (82)