🌟 마술 (魔術)

คำนาม  

1. 빠른 손놀림이나 장치 등을 사용하여 사람의 눈을 교묘하게 속여 사람들을 즐겁게 해 주는 기술.

1. การเล่นกล, การเล่นมายากล: กลวิธีที่ทำให้ผู้คนสนุกสนานโดยการหลอกตาคนอย่างเชี่ยวชาญ โดยการใช้เทคนิคความเร็วของมือหรืออุปกรณ์ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 눈속임 마술.
    The trick of the eye.
  • 신기한 마술.
    Amazing magic.
  • 마술을 보다.
    See magic.
  • 마술을 부리다.
    Magic.
  • 마술을 하다.
    Magic.
  • 그는 눈앞에서 자동차가 사라지는 마술을 선보였다.
    He showed magic in front of his eyes when a car disappears.
  • 승규는 민준이가 친구들 앞에서 보이는 마술의 비밀을 알아내려고 했지만 실패하고 말았다.
    Seung-gyu tried to find out the magic secret min-jun showed in front of his friends, but he failed.
  • 마술사는 아무것도 없는 모자에서 비둘기가 날아오르게 하는 마술을 부려 사람들을 놀라게 했다.
    The magician surprised people by using magic to make pigeons fly up from their empty hats.

2. 초자연적인 능력이 있어 과학적으로 설명할 수 없는 신기한 일을 하는 기술.

2. เวทมนตร์: กลวิธีที่ทำเรื่องอัศจรรย์ใจโดยที่ไม่สามารถอธิบายได้ในทางวิทยาศาสตร์ เพราะมีความสามารถที่เหนือธรรมชาติ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 요정의 마술.
    Fairy magic.
  • 마술로 변신하다.
    Transform into magic.
  • 마술에 걸리다.
    Be enchanted with magic.
  • 마술을 부리다.
    Magic.
  • 마술이 풀리다.
    Magic unravels.
  • 마녀는 마술로 자신의 몸을 사라지게 만들었다.
    The witch made her body disappear by magic.
  • 공주는 백 년 동안 잠을 자게 되는 마술에 걸리고 말았다.
    The princess fell under the spell of sleeping for a hundred years.
  • 요정이 온몸이 굳은 주인공을 지팡이로 살짝 건드리자 마술이 풀렸다.
    The magic came undone when the fairy touched the main character with a stick slightly.
คำพ้องความหมาย 마법(魔法): 초자연적인 능력으로 과학적으로 설명할 수 없는 신기한 일을 하는 기술.
คำพ้องความหมาย 요술(妖術): 초자연적인 능력으로, 또는 사람의 눈을 속여 놀라운 일을 행함. 또는 그런…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 마술 (마술)
📚 คำแผลง: 마술하다: 재빠른 손놀림이나 여러 가지 장치, 속임수 따위를 써서 불가사의한 일을 하여 …


🗣️ 마술 (魔術) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 마술 (魔術) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การขอบคุณ (8) ภูมิอากาศ (53) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การสั่งอาหาร (132) การนัดหมาย (4) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) วัฒนธรรมมวลชน (52) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การอธิบายอาหาร (78) การบอกวันที่ (59) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สถาปัตยกรรม (43) การซื้อของ (99) ศิลปะ (23) ศิลปะ (76) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเล่าความผิดพลาด (28) การเมือง (149) ชีวิตในที่ทำงาน (197)