🌟 물리다

คำกริยา  

1. 다시 대하기 싫을 만큼 매우 싫증이 나다.

1. เบื่อ, เบื่อหน่าย: เบื่อมากจนไม่อยากจะเผชิญอีกครั้ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 단것에 물리다.
    Get bitten by sweets.
  • 라면에 물리다.
    Get bitten by ramen.
  • 음식에 물리다.
    Get fed up with food.
  • 일에 물리다.
    Get tired of work.
  • 금방 물리다.
    Quick bite.
  • 이 초콜릿은 너무 달아서 조금만 먹어도 금방 물린다.
    This chocolate is so sweet that it bites quickly even if you eat a little.
  • 노래 한 곡을 반복해서 계속 들었더니 이제 물려서 듣기 싫다.
    I've listened to a song over and over again, and now i don't want to listen to it.
  • 너는 햄버거를 좋아하면서 왜 조금밖에 안 먹니?
    Why do you only eat a little when you like hamburgers?
    요즘 거의 매일 햄버거만 먹어서 물렸어요.
    I've been eating hamburgers almost every day lately.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 물리다 (물리다) 물리어 (물리어물리여) 물리니 ()


🗣️ 물리다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 물리다 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กฎหมาย (42) สื่อมวลชน (47) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การคบหาและการสมรส (19) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ระบบสังคม (81) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานอดิเรก (103) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) งานบ้าน (48) มนุษยสัมพันธ์ (255) ศิลปะ (23) การบอกวันที่ (59) จิตวิทยา (191) วัฒนธรรมการกิน (104) ปัญหาสังคม (67) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)