🌟 발등을 찍다

1. 일을 그르치거나 해를 입히다.

1. (ป.ต.)ทอนหลังเท้า ; เกิดความเสียหาย, เสียงาน: เสียงานหรือก่อให้เกิดความเสียหาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 김 대리 너무 얄미워서 골탕 좀 먹이고 싶은데.
    Assistant manager kim is so mean that i want to give him a shit.
    그러다가 네가 네 발등 찍는 꼴이 될 수도 있으니 그냥 참아.
    And then you could end up shooting your foot, so just hang in there.

🗣️ 발등을 찍다 @ ตัวอย่าง

💕Start 발등을찍다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกการแต่งกาย (110) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การหาทาง (20) ศิลปะ (76) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การขอบคุณ (8) สุขภาพ (155) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) งานอดิเรก (103) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สื่อมวลชน (36) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้การคมนาคม (124) กฎหมาย (42) มนุษยสัมพันธ์ (255) ประวัติศาสตร์ (92) กีฬา (88) การสั่งอาหาร (132) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) งานบ้าน (48) การขอโทษ (7)