🌟 방출 (放出)

คำนาม

1. 모아 둔 것을 널리 공급함.

1. การปล่อย, การระบาย: การส่งสิ่งที่ได้เก็บรวมไว้ออกไป

🗣️ ตัวอย่าง:

자금 방출.
Release of funds.
방출이 되다.
Discharge.
방출을 하다.
Release.
한국은행은 명절을 앞두고 시중 은행에 자금 방출을 시작했다.
The bank of korea began releasing funds to commercial banks ahead of the holiday.
정부는 정부가 비축하고 있는 쌀의 방출을 통해 쌀값을 안정시키겠다고 발표했다.
The government announced that it would stabilize the price of rice by releasing the rice it had in stock.
♔ 국제 유가가 또 크게 오른 모양이야.
I think international oil prices have gone up again.
♕ 그럼 정부의 비축 석유 방출 가능성이 있겠네.
Then there's a chance the government's oil reserves will be released.

2. 빛, 열 등을 밖으로 내보냄.

2. การปล่อย, การระบาย: การส่งความร้อนหรือแสง เป็นต้น ออกไปข้างนอก

🗣️ ตัวอย่าง:

가스 방출.
Gaseous discharge.
에너지 방출.
Energy release.
열 방출.
Heat release.
방출이 되다.
Discharge.
방출을 하다.
Release.
방사능 방출로 인한 환경오염이 심각하다.
Environmental pollution caused by radioactive release is serious.
지구 온난화를 막기 위해 온실가스 방출을 줄여야 한다.
Ghg emissions should be reduced to prevent global warming.
♔ 공장 폐수의 불법 방출로 강물의 오염이 심각하대.
The illegal discharge of factory waste water has caused serious pollution in the river.
♕ 기업에 대한 감시를 강화해야겠네.
We need to strengthen our surveillance of companies.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 방출 (방ː출)
📚 คำแผลง: • 방출되다(放出되다): 모아 둔 것이 널리 공급되다., 빛이나 열 등이 밖으로 내보내지다. • 방출하다(放出하다): 모아 둔 것을 널리 공급하다., 빛이나 열 등을 밖으로 내보내다.

🗣️ 방출 (放出) @ ตัวอย่าง

무제한 방출. [무제한 (無制限)]
배기가스 방출 장치. [배기가스 (排氣gas)]
이온 방출. [이온 (ion)]
아주머니, 이 식물이 이온을 방출한다고요? [이온 (ion)]

🌷 ㅂㅊ: Initial sound 방출

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กับข้าว, เครื่องเคียง, อาหารคาว: อาหารที่รับประทานเป็นเครื่องเคียงคู่กับข้าวเมื่อรับประทานอาหาร
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผักกาดขาว: ผักที่นิยมใช้เป็นวัตถุดิบในการทำกิมจิ ข้างในเป็นสีขาวเหลืองส่วนด้านนอกเป็นสีเขียว มีใบยาวกลมซ้อนกัน
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ คำนาม
🌏 การเติม, การเสริม, การเพิ่ม: การเสริมหรือเติมเต็มสิ่งที่บกพร่อง
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ คำนาม
🌏 ที่รอง, จานรอง, ฝารอง: สิ่งของที่เอามาใส่ไว้ที่ด้านล่างของสิ่งอื่น
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ คำนาม
🌏 กฎเกณฑ์: ข้อกำหนดหรือข้อบัญญัติที่บังคับให้ต้องปฏิบัติตาม
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ คำนาม
🌏 ม้ายาว, ม้านั่ง, ม้านั่งยาว, กระดานนั่ง: เก้าอี้ยาวที่หลายคนสามารถนั่งร่วมกันได้
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ คำนาม
🌏 การกำหนดตำแหน่ง, การจัดวางตำแหน่ง: การแบ่งแยกจัดวางคนหรือสิ่งของ เป็นต้น ให้เป็นไปตามลำดับหรือระยะห่างที่เหมาะสม
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ คำนาม
🌏 รองเท้าบูท: รองเท้าที่ส่วนหุ้มข้อเท้ายาวขึ้นมาจนถึงหัวเข่า น่องหรือข้อเท้า
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ คำนาม
🌏 พัด: อุปกรณ์ที่ใช้มือจับสำหรับพัดทำให้เกิดลม
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ คำนาม
🌏 พระพุทธเจ้า: พระพุทธเจ้าผู้เป็นศาสดาของศาสนาพุทธ
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ คำนาม
🌏 บิดา, คุณพ่อ: คำที่ใช้เรียกบิดาของตนเองหรือของผู้อื่นอย่างสุภาพ

💕Start 방출 🌾End

Start 방

방 End

Start 출

출 End

📚 ประเภท

• การเมือง (149) • การบอกวันที่ (59) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสังคม (67) • สื่อมวลชน (36) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายอาหาร (78) • การหาทาง (20) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การชมภาพยนตร์ (105) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานครอบครัว (57) • กฎหมาย (42) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานบ้าน (48) • การคบหาและการสมรส (19) • งานอดิเรก (103) • สุขภาพ (155) • จิตวิทยา (191) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43)