🌟 변종 (變種)
คำนาม
1. 같은 종류나 유형에 속하면서 모양이나 성질 등이 달라져 나타남. 또는 그런 것.
1. การกลายพันธุ์, สิ่งที่กลายพันธุ์: การปรากฏลักษณะหรือคุณสมบัติ เป็นต้น ที่แตกต่างออกไปโดยที่อยู่ในรูปแบบหรือชนิดเดียวกัน หรือสิ่งดังกล่าว
-
변종 모델.
Variant model. -
변종 바이러스.
Variant virus. -
변종 업소.
Variety establishment. -
변종 프로그램.
Variant program. -
변종을 만들다.
Make a strain. -
기존의 백신으로는 치료가 불가능한 변종 컴퓨터 바이러스가 나타났다.
A mutated computer virus has emerged that cannot be cured by conventional vaccines. -
성매매 단속을 피하기 위해 생겨난 변종 업소들이 늘어나고 있다.
More and more varieties of businesses have sprung up to avoid a crackdown on prostitution. -
변종 악성 코드는 인터넷을 통해 컴퓨터에 침입하여 프로그램을 공격한다.
Variant malicious code invades computers over the internet and attacks programs.
2. 생물에서, 같은 종에 속하면서 모양이나 성질이 달라진 생물.
2. การกลายพันธุ์: สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะหรือรูปร่างแตกต่างออกไปโดยที่เป็นสิ่งมีชีวิตพันธุ์เดียวกัน
-
변종 물고기.
Variant fish. -
변종의 생성.
Generation of strains. -
변종이 나타나다.
Variant appears. -
변종이 출현하다.
Variant emerges. -
이 꽃은 원래 흰색이지만 붉은색의 변종도 있다.
This flower is originally white, but it also has a red strain. -
사자의 변종인 흰 사자는 전 세계적으로 매우 드물다.
White lions, a variant of lions, are very rare around the world. -
환경 오염과 지구 온난화로 변종이 된 동물들이 발견됐다.
Animals that have been mutated by environmental pollution and global warming have been found.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 변종 (
변ː종)
📚 คำแผลง: • 변종하다: 기본적으로는 그 종류에 들면서 부차적 요소나 부분의 모양, 성질 등을 다르게 …
🗣️ 변종 (變種) @ ตัวอย่าง
- 퍼진 변종. [퍼지다]
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 변종
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แหวน: เครื่องตกแต่งวงกลมที่ใส่ที่นิ้วมือ -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย, หัวหน้าฝ่าย: ตำแหน่งที่รับผิดชอบและปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในองค์กร สถาบัน เป็นต้น หรือคนที่ดำรงตำแหน่งดังกล่าว -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กางเกง: เสื้อผ้าที่สวมใส่ส่วนล่างของร่างกาย ด้านบนเป็นทรงกระบอกส่วนด้านล่างแยกออกเพื่อให้ขาทั้งสองข้างสามารถใส่เข้าไปได้ -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การขาด, ความขาดแคลน, ความไม่พอ, ความไม่เพียงพอ: การขาดหรือไม่เพียงพอต่อเกณฑ์หรือปริมาณที่จำเป็น -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คนรวย, คนร่ำรวย: คนที่มีทรัพย์สมบัติมาก เพียงพอต่อการอยู่อาศัย
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • งานอดิเรก (103) • การเมือง (149) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • การซื้อของ (99) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานบ้าน (48) • การศึกษา (151) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้การคมนาคม (124) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • จิตวิทยา (191) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16)