🌟 볼품없이

คำวิเศษณ์  

1. 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하게.

1. อย่างซอมซ่อ, อย่างปอน ๆ: ลักษณะที่ปรากฏออกมาข้างนอกดูอย่างซอมซ่อ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 볼품없이 늙다.
    Old as a ragain.
  • 볼품없이 마르다.
    Dry as a beetle.
  • 볼품없이 변하다.
    Change ugly.
  • 볼품없이 시들다.
    Wither in a shabby way.
  • 볼품없이 작다.
    It's shabby-looking.
  • 며칠 전까지 생생하던 꽃이 어느새 볼품없이 말라 비틀어졌다.
    The flower that had been vivid until a few days ago had already dried up and twisted.
  • 십 년 만에 만난 승규는 예전과 다르게 행색이 볼품없이 변해 있었다.
    Meeting seung-gyu after 10 years, his appearance was not as good as before.
  • 음식을 정말 볼품없이 차려 놓았군.
    The food is really shabby.
    맞아요. 좀 성의 있게 차려 놓으면 더 먹음직스러울 텐데 말이에요.
    That's right. it would be more appetizing if it was set up more sincerely.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 볼품없이 (볼푸멉씨)
📚 คำแผลง: 볼품없다: 겉으로 드러나 보이는 모습이 초라하다.


🗣️ 볼품없이 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 볼품없이 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกเวลา (82) การอธิบายอาหาร (78) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ระบบสังคม (81) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้บริการร้านขายยา (10) การซื้อของ (99) กีฬา (88) การชมภาพยนตร์ (105) การคบหาและการสมรส (19) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ความรักและการแต่งงาน (28) สื่อมวลชน (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแสดงและการรับชม (8) สื่อมวลชน (36) การบอกวันที่ (59) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ศิลปะ (76) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การหาทาง (20) งานครอบครัว (57) วัฒนธรรมมวลชน (52)