🌟 볼레로 (bolero)
คำนาม
1. 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷.
1. เสื้อเอวลอย, เสื้อที่ส่วนบนสั้น: เสื้อข้างบนที่ทำความยาวให้สั้นกว่าเอว
-
볼레로를 걸치다.
Wear a bolero. -
볼레로를 입다.
Wear a bolero. -
검은 원피스에 흰 볼레로를 걸친 지수의 모습이 아름답다.
The figure of ji-su in a black dress and a white bolero is beautiful. -
나는 조카에게 선물할 귀여운 볼레로를 손뜨개로 만들었다.
I made a cute bolero to present to my nephew with my fingers. -
♔
오늘 이 옷만 입으면 저녁에 좀 춥겠지?
If i just wear this today, it'll be a little cold in the evening, right?
♕ 낮에는 괜찮을 거 같은데. 볼레로 하나 가지고 나가서 추우면 입어.
I think it'll be okay during the day. take one bolle and put it on if it's cold.
2. 스페인의 민속 춤곡.
2. เพลงเต้นรำแบบสเปน: เพลงเต้นรำพื้นเมืองของสเปน
-
볼레로를 듣다.
Listen to bolero. -
볼레로를 작곡하다.
Compose bolero. -
볼레로에 맞추어 춤을 추다.
Dance to the bolero. -
술집에서는 서정적인 볼레로가 흘러나오고 있었다.
A lyrical bolero was flowing out of the pub. -
사람들이 경쾌한 리듬의 볼레로에 맞추어 춤을 추고 있다.
People are dancing to the bolero of a cheerful rhythm.
📚 Variant: • 볼래로
🌷 ㅂㄹㄹ: Initial sound 볼레로
-
ㅂㄹㄹ (
바르르
)
: 적은 양의 액체가 살짝 끓는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ปุด ๆ: เสียงที่ของเหลวปริมาณน้อยต้มเดือนพล่าน หรือลักษณะดังกล่าว -
ㅂㄹㄹ (
부르르
)
: 크고 가볍게 떠는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 (สั่น)งั่ก ๆ , (สั่น)งก ๆ, (สั่น)ระริก: ท่าทางที่ลำตัวหรือวัตถุสั่นหรือสั่นเป็นอย่างมาก -
ㅂㄹㄹ (
볼레로
)
: 길이를 허리선보다 짧게 만든 윗옷.
คำนาม
🌏 เสื้อเอวลอย, เสื้อที่ส่วนบนสั้น: เสื้อข้างบนที่ทำความยาวให้สั้นกว่าเอว -
ㅂㄹㄹ (
부르릉
)
: 자동차, 오토바이 등이 시동이 걸릴 때 나는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 บรื๊น: เสียงดังตอนสตาร์ทเครื่องรถยนต์ รถจักรยานยนต์ เป็นต้น
• การศึกษา (151) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอโทษ (7) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแสดงและการรับชม (8) • การซื้อของ (99) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ระบบสังคม (81) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปัญหาสังคม (67) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การอธิบายอาหาร (78) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (47) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (23)