🌟 복개하다 (覆蓋 하다)
คำกริยา
1. 하천이 겉으로 보이지 않게 도로 등을 만들어 덮다.
1. สร้างทับ: สร้างถนน เป็นต้นแล้วคลุม โดยไม่ให้มองเห็นคลองจากข้างนอก
-
개천을 복개하다.
Cover the stream. -
하천을 복개하다.
Cover a stream. -
이 하천은 복개하여 도로로 사용할 계획이다.
The stream will be covered and used as a road. -
하천을 복개한 자리에 상가가 세워질 예정이다.
A shopping mall will be built on the site of the river. -
할머니는 개천을 복개하여 생긴 공터에서 장사를 시작하셨다.
My grandmother began her business in a vacant lot created by the covering of streams.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 복개하다 (
복깨하다)
📚 คำแผลง: • 복개(覆蓋): 하천이 겉으로 보이지 않게 도로 등을 만들어 덮음.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 복개하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ทั้ง ๆ ที่, ไม่สนใจ, ไม่สำคัญ: ไม่เกี่ยวข้องกัน -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ขี้ขลาด, กลัว, ใจเสาะ: การกระทำที่ทำไม่กล้าหาญและไม่ผ่าเผย -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ขี้ขลาด, ขลาด: ไม่ผ่าเผยเพราะไม่กล้าหรือไม่มีศักดิ์ศรี -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แค่เพียง, เพียง, เป็นเพียง...เท่านั้น(แค่นั้น, เพียงนั้น): อยู่ในสภาพที่ไม่เกินปริมาณใด ๆ -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ลางไม่ดี, ลางร้าย, ลางบอกเหตุร้าย, ลางสังหรณ์, ไม่เป็นมงคล: มีความรู้สึกเหมือนจะเกิดเรื่องที่ไม่ดีและโชคไม่ดี
• การชมภาพยนตร์ (105) • การหาทาง (20) • ภาษา (160) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกการแต่งกาย (110) • การท่องเที่ยว (98) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแสดงและการรับชม (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • กีฬา (88) • การขอโทษ (7) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันที่ (59) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ปัญหาสังคม (67) • ภูมิอากาศ (53) • อากาศและฤดูกาล (101) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (76)