🌟 후회하다 (後悔 하다)

คำกริยา

1. 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖다.

1. เสียดาย, เสียใจ, สำนึกผิด, น่าเสียใจ: สำนึกถึงเรื่องที่ตนเองทำก่อนหน้านี้ว่าเป็นความผิดพลาดและตำหนิความผิดของตัวเอง

🗣️ ตัวอย่าง:

실수를 후회하다.
Regret mistakes.
잘못을 후회하다.
Regret one's mistake.
자신의 행동을 후회하다.
Regret one's actions.
지난 시절을 후회하다.
Regret the past.
가슴을 치며 후회하다.
To beat one's chest and regret.
나중에 후회하다.
Regret later.
크게 후회하다.
Big regret.
평생 동안 후회하다.
Regret for life.
시험을 못 본 승규는 어제 공부를 안 한 것을 지금 와서 후회하고 있다.
Seung-gyu, who failed the test, is now regretting not studying yesterday.
모든 일이 실패로 끝나자 그는 지금까지 괜히 힘든 일만 했다고 후회했다.
When everything had failed, he regretted that he had done nothing but hard work so far.
아버지가 돌아가시자 그녀는 지금껏 아버지께 한 잘못을 후회하며 눈물을 흘렸다.
When her father died, she wept, regretting what she had done to him.
♔ 내가 그 일을 잘 할 수 있을까?
Can i do the job well?
♕ 네 꿈을 펼칠 좋은 기회라면서? 나중에 후회하지 말고 일단 한 번 시작해 봐.
You said it was a great opportunity to fulfill your dreams. don't regret it later and just start.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 후회하다 (후ː회하다) • 후회하다 (후ː훼하다)
📚 คำแผลง: • 후회(後悔): 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.

🗣️ 후회하다 (後悔 하다) @ ตัวอย่าง

홀대를 후회하다. [홀대 (忽待)]
악행을 후회하다. [악행 (惡行)]
뼛속 깊이 후회하다. [뼛속]
숱하게 후회하다. [숱하다]
무척 후회하다. [무척]
담에 후회하다. [담]
두고두고 후회하다. [두고두고]
때늦어 후회하다. [때늦다]

🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 후회하다

ㅎㅎㅎㄷ ( 훈훈하다 ) : 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น: อากาศหรืออุณหภูมิอุ่นขนาดทนได้กำลังดี
ㅎㅎㅎㄷ ( 희한하다 ) : 매우 드물거나 신기하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 หายาก, แปลก, แปลกประหลาด, ไม่ค่อยปรากฏ: หายากหรือน่าประหลาดใจมาก

💕Start 후회하다 🌾End

Start 후

후 End

Start 회

회 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• กีฬา (88) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (23) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานอดิเรก (103) • งานครอบครัว (57) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8) • การขอโทษ (7) • งานบ้าน (48) • จิตวิทยา (191) • สุขภาพ (155) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การทักทาย (17) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)