🌟 선후배 (先後輩)
☆ คำนาม
1. 선배와 후배.
1. รุ่นพี่รุ่นน้อง: รุ่นพี่และรุ่นน้อง
-
고향 선후배.
Hometown seniors and juniors. -
대학 선후배.
College seniors and juniors. -
선후배 관계.
A senior-junior relationship. -
선후배 동료.
Senior and junior colleagues. -
선후배 사이.
Between seniors and juniors. -
지수의 성실함은 함께 일하는 선후배 동료 모두에게 인정받았다.
Jisoo's sincerity was recognized by both his junior and senior colleagues who worked together. -
아내와 나는 고향 선후배로, 어려서부터 오랫동안 만난 후 결혼한 사이이다.
My wife and i are senior and junior in our hometown, married after meeting for a long time from an early age. -
♔
두 사람이 꽤 친해 보이네요.
You two look pretty close.
♕ 네, 저희는 오랫동안 알고 지낸 대학 선후배 사이에요.
Yeah, we've known each other for a long time.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 선후배 (
선후배)
📚 ประเภท: มนุษยสัมพันธ์ มนุษยสัมพันธ์
🗣️ 선후배 (先後輩) @ ตัวอย่าง
- 선후배 간의 친목을 위해 선배들이 모임을 준비하였다. [간 (間)]
- 이 모임은 선후배 관계가 엄격해서 후배들이 선배들에게 기어오르는 일이 거의 없다. [기어오르다]
- 기숙사 생활이 선후배 사이를 끈끈히 맺어 주었다. [끈끈히]
- 대학 때부터 친한 선후배 사이로 지낸 두 사람은 허물없는 말투로 대화했다. [허물없다]
- 선후배 사이. [사이]
- 우리 학교의 문학 서클은 선후배 사이의 끈끈한 정이 있는 전통 있는 모임이다. [서클 (circle)]
- 임의로운 선후배. [임의롭다 (任意롭다)]
- 방송 대학 선후배. [방송 대학 (放送大學)]
- 우리 학교에서는 동문회를 통해 선후배 간의 유대를 다지고 있다. [유대 (紐帶)]
- 동아리 엠티를 다녀오니 그동안 서먹했던 선후배 사이가 가까워졌다. [엠티 (▼MT)]
- 보통 운동선수들끼리는 선후배 간의 위계가 엄격한 것 같은데 너희는 그렇지 않은가 봐? [위계 (位階)]
🌷 ㅅㅎㅂ: Initial sound 선후배
-
ㅅㅎㅂ (
생활비
)
: 생활하는 데에 드는 돈.
☆☆
คำนาม
🌏 ค่าครองชีพ, ค่ายังชีพ: ค่าใช้จ่ายที่ใช้ในการใช้ชีวิต -
ㅅㅎㅂ (
선후배
)
: 선배와 후배.
☆
คำนาม
🌏 รุ่นพี่รุ่นน้อง: รุ่นพี่และรุ่นน้อง -
ㅅㅎㅂ (
살해범
)
: 사람을 죽인 범죄를 저지른 사람.
คำนาม
🌏 ฆาตกร, ผู้ร้ายฆ่าคน: คนที่กระทำอาชญากรรมฆ่าคนตาย -
ㅅㅎㅂ (
시한부
)
: 어떤 일에 일정한 시간의 기한을 둠.
คำนาม
🌏 สภาพที่มีกำหนดเวลา, งานที่จำกัดเวลา: การวางกำหนดเวลาสิ้นสุดให้แก่งานใด ๆ
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การหาทาง (20) • การบอกวันที่ (59) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การคบหาและการสมรส (19) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สุขภาพ (155) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ศาสนา (43) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ระบบสังคม (81) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (76) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การขอโทษ (7)