🌟 설욕 (雪辱)
คำนาม
1. 싸움이나 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없앰.
1. การกอบกู้ชื่อเสียง, การกู้ศักดิ์ศรี, การล้างแค้น, การแก้แค้น: การลบความรู้สึกที่เคยอายที่แพ้คู่ต่อสู้มาก่อนหน้าด้วยการเอาชนะในการต่อสู้หรือการแข่งขันกีฬา เป็นต้น
-
설욕의 기쁨.
Joy of revenge. -
설욕의 기회.
An opportunity for revenge. -
설욕을 노리다.
Seek revenge. -
설욕을 다짐하다.
Commit revenge. -
설욕을 벼르다.
Wants revenge. -
설욕을 하다.
To take a bath. -
우리 팀은 오늘 경기에서 처음으로 상대 팀을 눌러 설욕의 기쁨을 맛보았다.
Our team beat the opponent for the first time in today's game to taste the joy of revenge. -
박 의원은 지난 선거에서 패한 뒤 이번 선거에 다시 도전하며 설욕을 다짐하였다.
After losing the last election, park challenged again and vowed to avenge himself. -
♔
다음 경기를 준비하는 각오가 대단하시군요.
You're very determined to prepare for the next game.
♕ 네. 지난번에 최 선수에게 진 뒤 설욕의 기회만을 기다리고 있습니다.
Yeah. after losing to choi last time, i'm waiting for a chance to avenge myself.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 설욕 (
서룍) • 설욕이 (서료기) • 설욕도 (서룍또) • 설욕만 (서룡만)
📚 คำแผลง: • 설욕하다(雪辱하다): 승부나 싸움, 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 …
🌷 ㅅㅇ: Initial sound 설욕
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การอาบน้ำ: การชำระล้างร่างกายด้วยอุปกรณ์ที่พ่นน้ำออกมาเหมือนฝน -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การใช้, การใช้สอย: การใช้อะไรให้ถูกหน้าที่หรืองานที่จำเป็น -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เมษายน, เดือนเมษายน, เดือนสี่: เดือนลำดับที่สี่เรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเว้นระยะ, ช่องห่าง, ที่ว่าง, อวกาศ, ที่ว่างเปล่า, ช่องว่าง, ท่ามกลาง, ระหว่าง: พื้นที่หรือระยะห่างจากที่หนึ่งถึงที่ใด ๆ หรือจากวัตถุหนึ่งถึงวัตถุใด ๆ -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ประเทศทางตะวันตก, ทางตะวันตก: ภูมิภาคอเมริกาและยุโรป -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตุลาคม, เดือนตุลาคม, เดือนสิบ: เดือนลำดับที่สิบเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
คำนาม
🌏 วันเกิด: วันที่คนเกิดมาบนโลก -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การสอนหนังสือ: การที่ครูสอนความรู้หรือทักษะให้แก่นักเรียน -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ซออุล: เมืองหลวง : สถานที่ที่รัฐบาลกลางของประเทศหนึ่งตั้งอยู่ -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มีนาคม, เดือนมีนาคม, เดือนสาม: เดือนลำดับที่สามเรียงจากจำนวนเดือนสิบสองเดือนในหนึ่งปี -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 กิจการ, ธุรกิจ, การค้า: การบริหารองค์กรใด ๆ เพื่อให้ได้รับผลประโยชน์ทางการเงิน -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ชุดชั้นใน: เสื้อผ้าที่ใส่โดยที่สัมผัสกับตัวโดยตรง อยู่ด้านในของเสื้อคลุม -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การว่ายน้ำ: การว่ายน้ำในน้ำ
• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การอธิบายอาหาร (78) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การศึกษา (151) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ระบบสังคม (81) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้การคมนาคม (124) • การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (36) • การโทรศัพท์ (15) • การแสดงและการรับชม (8) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอโทษ (7) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (76) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การทักทาย (17) • สุขภาพ (155) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การซื้อของ (99)