🌟 새우잠

คำนาม  

1. 새우처럼 등을 구부리고 불편하게 자는 잠.

1. การนอดขดตัวเหมือนกุ้ง, การนอนงอตัว: การนอนอย่างไม่สะดวกสบาย เช่น นอนงอตัวเหมือนกุ้ง เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 새우잠이 들다.
    Shrimp sleep.
  • 새우잠을 깨우다.
    Wake up prawns.
  • 새우잠을 자다.
    Have a deep sleep.
  • 새우잠을 청하다.
    Take a nap.
  • 새우잠에서 깨다.
    Wake up from a shrimp sleep.
  • 방이 너무 좁아서 다섯 식구는 몸을 구부리고 새우잠을 잤다.
    The room was so small that the five families bent over and slept in a prawn.
  • 기차가 역에 도착하기 전까지 그는 의자에 몸을 누이고 새우잠을 청했다.
    Until the train arrived at the station, he lay down in his chair and took a nap.
  • 김 형사, 범인이 나타나려면 먼 것 같으니 잠깐이라도 좀 자지.
    Detective kim, it's a long way to go before he shows up.
    괜찮습니다. 차 안에서 새우잠이 들면 나중에 더 힘들더라고요.
    That's fine. it's even more difficult later when i get some sleep in the car.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 새우잠 (새우잠)

Start

End

Start

End

Start

End


การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ชีวิตในเกาหลี (16) การหาทาง (20) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การขอบคุณ (8) สถาปัตยกรรม (43) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สื่อมวลชน (36) การศึกษา (151) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ภาษา (160) ศิลปะ (23) กฎหมาย (42) การบอกการแต่งกาย (110) การทักทาย (17) การบอกเวลา (82) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) มนุษยสัมพันธ์ (52)