🌟 송연하다 (悚然/竦然 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 두려워 소름이 끼치는 듯하다.
1. หวาดกลัว, น่ากลัวมาก, สยอง, กลัวจนขนลุก: กลัวจนเหมือนกับขนลุก
-
모골이 송연하다.
The hair is in a state of limp. -
나는 동굴 안에서 들리는 괴상한 소리에 모골이 송연했다.
I was choked with grotesque sounds from inside the cave. -
민준이는 벽에 걸린 해부도를 보자 온몸이 송연하게 소름이 돋았다.
Min-jun had goose bumps all over his body when he saw the anatomy hanging on the wall. -
어제 본 공포 영화가 어찌나 무서웠던지 지금도 생각만 하면 모골이 송연하다.
I was so scared of the horror movie i saw yesterday that i still feel like i'm losing my hair. -
어두운 골목에 들어선 지수는 온몸의 털이 곤두서는 듯한 송연함에 걸음을 재촉했다.
Entering a dark alley, jisoo hastened her steps with a hairy air all over her body. -
♔
유민아, 어제 놀이공원에서 귀신의 집에도 들어갔어?
Yoomin, did you go into the haunted house at the amusement park yesterday?
♕ 응, 귀신 분장을 한 사람이 갑자기 나타나서 송연하게 소름이 돋고 정말 무서웠어.
Yes, a ghostly man suddenly appeared, so i got goosebumps and i was really scared.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 송연하다 (
송ː연하다) • 송연한 (송ː연한) • 송연하여 (송ː연하여) 송연해 (송ː연해) • 송연하니 (송ː연하니) • 송연합니다 (송ː연함니다)
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 송연하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ไม่ชอบ, ไม่ถูกใจ, ไม่ชอบใจ, ไม่นิยม, เกลียด: ไม่พอใจหรือไม่ปรารถนาสิ่งใดๆ -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เย็น, เย็นสบาย: ไม่ร้อนและไม่หนาว เย็นสบายกำลังพอดี -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เสียใจ, เจ็บใจ, เจ็บช้ำ, เสียดาย, เศร้า, ทุกข์: ไม่เป็นที่น่าพอใจเพราะไม่เป็นไปอย่างที่คิด -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ต่าง, ต่างกัน, แตกต่าง, แตกต่างกัน, ไม่เหมือนกัน: แตกต่างกัน -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ง่ายดาย: เรื่องใด ๆ ที่ง่ายต่อการทำโดยที่ไม่เหนื่อยยากหรือไม่สับสน
• งานบ้าน (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอบคุณ (8) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (57) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การคบหาและการสมรส (19) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ระบบสังคม (81) • การใช้การคมนาคม (124) • การทักทาย (17) • จิตวิทยา (191) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การขอโทษ (7) • การซื้อของ (99) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)