🌟 부분 (部分)

☆☆☆   คำนาม  

1. 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.

1. ส่วน: ขอบเขตเล็ก ๆ ที่ประกอบเป็นส่วนรวม หรือส่วนหนึ่งในบรรดาหลาย ๆ ส่วนเมื่อแบ่งส่วนรวมออก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 배운 부분.
    The learned part.
  • 공통의 부분.
    Common parts.
  • 부분의 합.
    The sum of the parts.
  • 부분이 많다.
    There are many parts.
  • 부분으로 나누다.
    Divide into parts.
  • 부분으로 되어 있다.
    In part.
  • 동생은 공부하다가 이해가 안 되는 부분을 내게 묻곤 한다.
    My brother often asks me what he doesn't understand while studying.
  • 아이는 자기가 좋아하는 부분이라며 노래의 일부를 들려주었다.
    The child played a part of the song, saying it was his favorite part.
  • 보고서를 검토해 봤는데 몇 군데만 수정하면 되겠어요.
    I've been reviewing the report, and i'll just need to make a few changes.
    어떤 부분인지 말씀해 주시겠어요?
    Can you tell me what it is?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 부분 (부분)
📚 คำแผลง: 부분적(部分的): 전체 중 한 부분에만 관련되는. 부분적(部分的): 전체 중 한 부분에만 관련되는 것.
📚 ประเภท: ระดับ  


🗣️ 부분 (部分) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 부분 (部分) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


สุขภาพ (155) การหาทาง (20) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกเวลา (82) การใช้การคมนาคม (124) การสั่งอาหาร (132) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกวันที่ (59) งานครอบครัว (57) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ภูมิอากาศ (53) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การเล่าความผิดพลาด (28) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเมือง (149) มนุษยสัมพันธ์ (52) สื่อมวลชน (36) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกการแต่งกาย (110) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) งานบ้าน (48) กฎหมาย (42)