🌟 시제품 (試製品)
คำนาม
1. 시험 삼아 만든 제품.
1. ผลิตภัณฑ์ทดลองใช้, ผลิตภัณฑ์ทดสอบ, ผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง: ผลิตภัณฑ์ที่ลองทำดูก่อนล่วงหน้าเป็นการทดสอบ
-
시제품을 개발하다.
Develop a prototype. -
시제품을 공개하다.
Unveil a prototype. -
시제품을 만들다.
Make a prototype. -
시제품을 선보이다.
Show prototype. -
시제품을 제작하다.
Produce a prototype. -
시제품을 출시하다.
Launch a prototype. -
사장은 몇 대의 냉장고 시제품을 만드는 데만 수억을 투자했다.
The president has invested hundreds of millions of dollars in just making a few refrigerator prototypes. -
공장에서는 혁신적 제품 몇 가지를 설계하고 그중 일부를 시제품으로 내놓았다.
The factory designed some innovative products and put some of them out as prototypes. -
카메라 회사는 인기 제품의 뒤를 이을 새 모델의 시제품을 평가단에게 선보였다.
The camera company presented a prototype of the new model, which will succeed the popular product, to the evaluation team.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 시제품 (
시ː제품)
🌷 ㅅㅈㅍ: Initial sound 시제품
-
ㅅㅈㅍ (
성적표
)
: 학생들이 공부한 것을 시험 등으로 평가한 결과를 기록한 표.
☆☆
คำนาม
🌏 ใบแสดงผลการเรียน: ตารางที่บันทึกผลลัพธ์การประเมินสิ่งที่นักเรียนเรียนโดยข้อสอบ เป็นต้น -
ㅅㅈㅍ (
신제품
)
: 새로 만든 제품.
☆☆
คำนาม
🌏 ผลิตภัณฑ์ใหม่, สินค้าใหม่: ผลิตภัณฑ์ที่ทำขึ้นใหม่ -
ㅅㅈㅍ (
소지품
)
: 가지고 있는 물건.
☆☆
คำนาม
🌏 ของ, สิ่งของ, สิ่งที่มีอยู่, สัมภาระ: สิ่งของที่มีอยู่ -
ㅅㅈㅍ (
소장파
)
: 어떤 조직이나 단체 안에서, 젊고 패기 있는 사람들로 이루어진 파.
คำนาม
🌏 ไฟแรง, กลุ่มคนไฟแรง, กลุ่มหนุ่มสาวไฟแรง: ขบวนการที่ประกอบขึ้นด้วยบรรดาคนหนุ่มสาวและมีความกระตือรือร้นในองค์กรหรือกลุ่มใด ๆ -
ㅅㅈㅍ (
소장품
)
: 자기의 것으로 지니어 간직하고 있는 물품.
คำนาม
🌏 สิ่งที่ครอบครอง, สิ่งที่ถือครอง, สิ่งที่มีอยู่, ทรัพย์สินในครอบครอง: สิ่งของที่ครอบครองและเก็บรักษาไว้เป็นของตนเอง -
ㅅㅈㅍ (
시제품
)
: 시험 삼아 만든 제품.
คำนาม
🌏 ผลิตภัณฑ์ทดลองใช้, ผลิตภัณฑ์ทดสอบ, ผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง: ผลิตภัณฑ์ที่ลองทำดูก่อนล่วงหน้าเป็นการทดสอบ
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสังคม (67) • กฎหมาย (42) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การศึกษา (151) • การคบหาและการสมรส (19) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (47) • การท่องเที่ยว (98) • การเมือง (149) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (36) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การโทรศัพท์ (15) • ความรักและการแต่งงาน (28)