🌟 뒷모양 (뒷 模樣)
คำนาม
1. 뒤로 보이는 모양.
1. ลักษณะด้านหลัง: ลักษณะที่เห็นด้านหลัง
-
날씬한 뒷모양.
A slim back. -
뒷모양이 우습다.
The back is funny. -
뒷모양을 바라보다.
Look at the back. -
뒷모양을 비추다.
Light up the back. -
뒷모양에 신경을 쓰다.
Pay attention to the back. -
유민은 부러운 눈으로 모델들의 날씬한 뒷모양을 바라봤다.
Yu-min looked at the slim back of the models with envious eyes. -
지수는 외출하기 전에 마지막으로 거울에 자신의 뒷모양을 비춰 보았다.
Before going out, jisoo last looked at her back in the mirror. -
♔
왜 그 차를 사기로 했어?
Why did you decide to buy that car?
♕ 차의 뒷모양이 날렵한 것이 마음에 들었거든.
I liked the sleek back of the car.
คำตรงกันข้าม
앞모양(앞模樣): 앞으로 보이는 모양.
2. 일이 끝난 뒤의 모양.
2. ลักษณะภายหลัง, สภาพภายหลัง: ลักษณะภายหลังที่เสร็จงาน
-
뒷모양이 우습다.
The back is funny. -
뒷모양을 걱정하다.
Worry about the back. -
뒷모양을 그르치다.
Spoil the back of one's head. -
뒷모양을 망치다.
Spoil the back of one's head. -
뒷모양을 생각하다.
Think of the back. -
식사를 대접하려고 초대한 손님이 계산을 해 버려 뒷모양이 이상하게 됐다.
The guest who invited me to serve the meal paid the bill, which made the back look strange. -
기분 좋게 술을 마셨는데 술에 취해 여러 명이 실수를 해서 뒷모양이 좋지 않았다.
I drank pleasantly, but i was drunk and made several mistakes, so the back looks bad. -
♔
회의 중에 서로 언성을 높였던 것이 마음에 걸려요.
It bothers me that we raised our voices during the meeting.
♕ 회의 결과가 좋았으니 뒷모양은 걱정 안 해도 돼요.
The meeting turned out good, so you don't have to worry about the back.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뒷모양 (
뒨ː모양)
🌷 ㄷㅁㅇ: Initial sound 뒷모양
-
ㄷㅁㅇ (
동물원
)
: 여러 동물들을 가두어 기르면서 사람들이 구경할 수 있도록 해 놓은 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สวนสัตว์: สถานที่ที่ขังสัตว์หลาย ๆ ชนิดเอาไว้และเลี้ยงดูไปพร้อมกับจัดแสดงเพื่อให้ผู้คนเข้ามาชม -
ㄷㅁㅇ (
돌멩이
)
: 손에 쥘 수 있을 만한 크기의 돌.
☆☆
คำนาม
🌏 ก้อนหิน: หินขนาดใหญ่เท่ากำมือ -
ㄷㅁㅇ (
뒷모양
)
: 뒤로 보이는 모양.
คำนาม
🌏 ลักษณะด้านหลัง: ลักษณะที่เห็นด้านหลัง -
ㄷㅁㅇ (
도메인
)
: 해당 사이트로 찾아갈 수 있는 인터넷 주소.
คำนาม
🌏 ชื่อโดเมน: ที่อยู่อินเทอร์เน็ตที่ทำให้ค้นหาเว็บไซต์ได้ -
ㄷㅁㅇ (
도매업
)
: 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 영업.
คำนาม
🌏 กิจการขายส่ง, กิจการขายสินค้าส่ง, กิจการขายสินค้าราคาส่ง: กิจการที่ขายสินค้าทีเดียวหลาย ๆ อันและไม่ขายแยกชิ้น -
ㄷㅁㅇ (
달맞이
)
: 대보름이나 추석 저녁에 산이나 들에 나가 달이 뜨기를 기다려 달에 소원을 비는 것.
คำนาม
🌏 ทัลมาจี: การขอพรในวันพระจันทร์เต็มดวง : การออกไปที่ภูเขาหรือทุ่งนาในตอนเย็นของวันพระจันทร์เต็มดวงหรือวันไหว้พระจันทร์และรอให้พระจันทร์ปรากฏเพื่อขอพร
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กีฬา (88) • ศาสนา (43) • การศึกษา (151) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การขอบคุณ (8) • การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การอธิบายอาหาร (78) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ระบบสังคม (81) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (76) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119)