🌟 저자 (著者)
☆☆ คำนาม
1. 글이나 책을 쓴 사람.
-
책의 저자.
The author of a book. -
저자 방문.
Author's visit. -
저자 사인.
Author's signature. -
저자 서명.
Authors' signature. -
저자 설명.
The author's explanation. -
저자 소개.
Introduction of the author. -
저자 초청.
Invitation of authors. -
학원 강사인 문제집의 저자는 책을 사는 학생들에게 무료 강의 동영상을 제공한다.
The author of the workbook, a hagwon instructor, provides free lecture videos to students who buy books. -
내가 가장 좋아하는 책의 저자가 새로 쓴 소설을 사려고 대형 서점을 방문하였다.
The author of my favorite book visited a large bookstore to buy a new novel. -
♔
이 책 정말 재미있다. 누가 쓴 작품이지?
This book is really interesting. who wrote it?
♕ 맨 앞장에 저자 소개가 있어.
There's an introduction to the author on the front page.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 저자 (
저ː자)
📚 ประเภท: ผู้กระทำกิจกรรมทางวัฒนธรรม
🗣️ 저자 (著者) @ ตัวอย่าง
- 이 작품의 저자 이름을 쓰라는 문제에 넌 등장 인물의 이름을 적었잖니. [오답 (誤答)]
- 무명의 저자. [무명 (無名)]
- 텍스트의 저자. [텍스트 (text)]
- 이 소설에서는 저자 특유의 명랑한 사고와 경쾌한 문체를 엿볼 수 있다. [문체 (文體)]
- 저자 검인. [검인 (檢印)]
- 이 책은 출판의 마지막 단계로 저자의 검인을 기다리고 있다. [검인 (檢印)]
- 독서 교육을 받을 때는 천천히 읽으라든지 저자 입장에서 읽으라든지 하는 말 등을 듣게 된다. [-으라든지]
- 베스트셀러 저자. [베스트셀러 (bestseller)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 저자
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การท่องเที่ยว (98) • การสั่งอาหาร (132) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกการแต่งกาย (110) • การขอโทษ (7) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การขอบคุณ (8) • ระบบสังคม (81) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเมือง (149) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศิลปะ (23) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สุขภาพ (155) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)