🌟 은혜 (恩惠)

☆☆   คำนาม  

1. 자연이나 사람이 기꺼이 베풀어 주는 도움.

1. บุญคุณ, พระคุณ: ความช่วยเหลือที่ธรรมชาติหรือคนให้ด้วยความเต็มใจ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 부모의 은혜.
    Parental grace.
  • 스승의 은혜.
    Teacher's grace.
  • 은혜를 갚다.
    To repay the kindness.
  • 은혜를 모르다.
    Ungrateful.
  • 은혜를 베풀다.
    Show grace.
  • 은혜를 알다.
    Begrateful.
  • 은혜를 입다.
    Be indebted.
  • 은혜에 보답하다.
    Reciprocate a favor.
  • 나는 스승의 은혜에 보답하기 위해 열심히 공부하고 있다.
    I am studying hard to repay my teacher's kindness.
  • 어버이날에는 부모님의 높고 깊은 은혜를 다시 한번 생각하게 된다.
    Parents' day brings us back to our parents' high and deep grace.
  • 지금의 이 은혜는 내가 평생 잊지 않을게요.
    I will never forget this present grace.
    그동안 저를 도와주신 것에 비하면 아무것도 아니죠.
    That's nothing compared to what you've been helping me with.

2. 신이 인간에게 베푸는 사랑.

2. ความรัก, บุญคุณ(ของพระเจ้า): ความรักที่พระเยซูมีให้ในทางคริสต์ศาสนา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 하나님의 은혜.
    God's grace.
  • 은혜의 말씀.
    Words of grace.
  • 은혜를 내리다.
    Grant grace.
  • 은혜를 받다.
    Receive grace.
  • 은혜를 주다.
    Give grace.
  • 우리 가족은 신의 은혜를 받고 지금까지 잘 살고 있다.
    My family has been living well so far with the grace of god.
  • 이 시간에는 은혜의 말씀을 통해 주님께 가까이 가는 길을 밝히고자 합니다.
    At this time, i would like to use the words of grace to make my way closer to the lord.
  • 주여! 주의 큰 은혜로 저희가 비로소 여기에 있습니다.
    Lord! we are here only with your great grace.
    아멘!
    Amen!

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 은혜 (은혜) 은혜 (은헤)
📚 ประเภท: พฤติกรรมสังคม   มนุษยสัมพันธ์  


🗣️ 은혜 (恩惠) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 은혜 (恩惠) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) วัฒนธรรมมวลชน (52) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ภูมิอากาศ (53) สื่อมวลชน (47) ศิลปะ (76) การเล่าความผิดพลาด (28) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) สื่อมวลชน (36) งานบ้าน (48) การท่องเที่ยว (98) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) งานครอบครัว (57) ระบบสังคม (81) การนัดหมาย (4) สถาปัตยกรรม (43) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การชมภาพยนตร์ (105) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การสั่งอาหาร (132) การแสดงและการรับชม (8) การศึกษา (151) การทักทาย (17) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ภาษา (160) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)