🌟 -ㄹ 것 같다
1. 추측을 나타내는 표현.
1. ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ...: สำนวนที่แสดงการคาดคะเน
-
올해는 추석이 지나야 날씨가 좀 시원해질 것 같다.
The weather is likely to cool off after chuseok this year. -
드라마의 여자 주인공이 당장이라도 울 것 같은 표정이어서 보다가 나도 슬퍼졌어.
The heroine of the drama looked like she was going to cry right away, so i got sad too. -
두 사람이 다정한 걸 보니 연인일 것 같아.
Seeing that you two are friendly, i think you're a couple. -
♔
지수의 생일 선물로 옷을 사는 게 어때?
Why don't you buy clothes for jisoo's birthday present?
♕ 지수에게는 노란 원피스가 잘 어울릴 것 같으니 이걸로 사자.
I think a yellow dress would look good on ji-soo, so let's get this one.
คำเพิ่มเติม
-ㄴ 것 같다: 추측을 나타내는 표현.
คำเพิ่มเติม
-는 것 같다: 추측을 나타내는 표현.
คำเพิ่มเติม
-은 것 같다: 추측을 나타내는 표현.
คำเพิ่มเติม
-을 것 같다: 추측을 나타내는 표현.
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • การศึกษา (151) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุขภาพ (155) • อากาศและฤดูกาล (101) • การท่องเที่ยว (98) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การหาทาง (20) • จิตวิทยา (191) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การนัดหมาย (4) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานบ้าน (48) • สื่อมวลชน (47) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • กฎหมาย (42)