🌟 인준하다 (認准 하다)
คำกริยา
1. 결정이나 결과 등을 정식으로 인정하다.
-
논문을 인준하다.
Approve a paper. -
정책을 인준하다.
Approve policy. -
조약을 인준하다.
Confirm a treaty. -
협정을 인준하다.
Approve an agreement. -
활동을 인준하다.
Confirm an activity. -
두 나라는 경제 발전을 위해 무역 협정을 인준했다.
The two countries have approved a trade agreement for economic development. -
회사는 경제적 어려움을 겪고 있는 회사 인수를 인준했다.
The company has confirmed its acquisition of a company suffering from economic difficulties. -
♔
국방부 장관에 어떤 사람이 임명됐어?
Who's been appointed to the secretary of defense?
♕ 아직 국회가 인준하지 않아서 결정되지 않았어.
It hasn't been decided yet because the national assembly hasn't approved it.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 인준하다 (
인준하다)
📚 คำแผลง: • 인준(認准): 결정이나 결과 등을 정식으로 인정하는 일.
🗣️ 인준하다 (認准 하다) @ ตัวอย่าง
- 상원에서 인준하다. [상원 (上院)]
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 인준하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เข้มงวด, เคร่งครัด: เข้มงวดมาก -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สง่า, สง่างาม, ทำตัวสง่า, วางตัวสง่า: คำพูดหรือการกระทำ เป็นต้น สุภาพนอบน้อมและมีน้ำหนัก -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยังเป็น..., ยัง...เหมือนเดิม, ยัง...อยู่: เหมือนแต่ก่อน -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สมบูรณ์, สมบูรณ์แบบ, ครบถ้วน: ลักษณะเดิมมีอยู่ตามสภาพเดิม -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เซ่อซ่า, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม: โง่เง่า ไม่มีมารยา และดื้อรั้น -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใหญ่โต, โอ่โถง, หรูหรา, สง่างาม: ขนาดหรือบรรยากาศ เป็นต้น ใหญ่โตมากและมีน้ำหนัก
• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สุขภาพ (155) • งานบ้าน (48) • การเมือง (149) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การนัดหมาย (4) • การหาทาง (20) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ศาสนา (43) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • อากาศและฤดูกาล (101) • การอธิบายอาหาร (78) • ศิลปะ (76) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ภูมิอากาศ (53) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กฎหมาย (42) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)