🌟 눈 뜨고(는) 못 보다

1. 눈앞의 광경이 비참하고 끔찍하거나 매우 민망하여 차마 볼 수 없다.

1. (ป.ต.)ลืมตาดูก็ไม่มอง ; หวาดเสียวจนไม่กล้ามอง: ภาพที่อยู่ตรงหน้าน่าสังเวชและน่าหวาดกลัวหรือประหม่าอายเป็นอย่างมากจึงไม่กล้าดู

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 유가족들이 큰 소리로 목 놓아 우는 모습은 정말 눈 뜨고는 못 볼 만큼 가슴이 아프다.
    The sight of the bereaved families crying loudly is so heartbreaking that they can't be seen without my eyes open.

💕Start 눈뜨고는못보다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ศิลปะ (76) ชีวิตในเกาหลี (16) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การสั่งอาหาร (132) กีฬา (88) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การท่องเที่ยว (98) การอธิบายอาหาร (78) สื่อมวลชน (36) กฎหมาย (42) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การเมือง (149) วัฒนธรรมมวลชน (52) การทักทาย (17) การขอโทษ (7) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกวันที่ (59) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้การคมนาคม (124) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)