🌟 인과응보 (因果應報)
คำนาม
1. 이전에 행한 선악에 따라 현재의 행복이나 불행이 결정되는 것.
1. กฎแห่งกรรม, กงเกวียนกำเกวียน: การที่ความสุขและความทุกข์ในปัจจุบันถูกตัดสินออกมาตามแต่ความดีและความชั่วที่ทำในชาติปางก่อน
-
인과응보의 결과.
The result of causality. -
인과응보의 교훈.
Lessons of causality. -
인과응보의 법칙.
Law of causality. -
인과응보의 성격.
The nature of causality. -
내가 오늘 행복할 수 있는 건 어려운 사람들을 도왔기 때문이고 이게 다 인과응보의 결과다.
I can be happy today because i helped people in need, and this is all the result of causality. -
아이들은 착한 사람은 상을 받고 못된 사람은 벌은 받는 인과응보를 이야기하는 책을 읽었다.
The children read a book about causality and retribution, in which good men are rewarded and bad men are punished. -
선생님은 선한 일이든 악한 일이든 그 행동을 한 사람에게 반드시 되돌아가는 인과응보를 강조하셨다.
The teacher emphasized causality that must be returned to the person who did the deed, whether good or evil.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 인과응보 (
인과응보)
🌷 ㅇㄱㅇㅂ: Initial sound 인과응보
-
ㅇㄱㅇㅂ (
왈가왈부
)
: 어떤 일에 대하여 옳다거나 옳지 않다고 서로 말함.
☆
คำนาม
🌏 การเปิดอกคุย, การเปิดใจพูด: การพูดคุยซึ่งกันและกันถึงความถูกต้องหรือไม่ถูกต้องเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ -
ㅇㄱㅇㅂ (
임기응변
)
: 그때그때의 상황에 맞게 바로 결정하거나 처리함.
คำนาม
🌏 การตัดสินปัญหาเฉพาะหน้า, การจัดการปัญหาตามแต่กรณี: การจัดการหรือตัดสินใจในทันทีโดยเหมาะสมกับสถานการณ์ในแต่ละครั้ง -
ㅇㄱㅇㅂ (
인과응보
)
: 이전에 행한 선악에 따라 현재의 행복이나 불행이 결정되는 것.
คำนาม
🌏 กฎแห่งกรรม, กงเกวียนกำเกวียน: การที่ความสุขและความทุกข์ในปัจจุบันถูกตัดสินออกมาตามแต่ความดีและความชั่วที่ทำในชาติปางก่อน -
ㅇㄱㅇㅂ (
일기 예보
)
: 앞으로의 날씨를 미리 짐작하여 신문이나 방송 등을 통해 알리는 일.
None
🌏 พยากรณ์อากาศ, การพยากรณ์อากาศ: เรื่องที่คาดเดาอากาศล่วงหน้าก่อนแล้วประกาศผ่านหนังสือพิมพ์หรือวิทยุโทรทัศน์ เป็นต้น
• งานบ้าน (48) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การทักทาย (17) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สุขภาพ (155) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้การคมนาคม (124) • การเมือง (149) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกเวลา (82) • กฎหมาย (42) • การแสดงและการรับชม (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การท่องเที่ยว (98) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกการแต่งกาย (110)