🌟 인양되다 (引揚 되다)

คำกริยา  

1. 높은 곳으로 끌려 옮겨지다.

1. ถูกดึงขึ้น, ได้ขึ้นสูง: ถูกดึงขึ้นสู่ที่สูง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 화물이 인양되다.
    Cargo is salvaged.
  • 잠수정이 인양되다.
    The submersible is salvaged.
  • 물자가 부두로 인양되다.
    Goods are lifted to the pier.
  • 배가 항구로 인양되다.
    The ship is lifted to port.
  • 짐이 선착장으로 인양되다.
    The luggage is lifted to the dock.
  • 사고로 강에 빠졌던 버스가 도로 위로 안전하게 인양되었다.
    The bus that had fallen into the river by accident was safely lifted onto the road.
  • 배로 운반된 물품들이 부둣가로 인양되어 섬 마을 사람들에게 전달되었다.
    Goods transported by ship were lifted to the wharf and delivered to the island villagers.
  • 이번에 인양된 유물들은 어느 시기의 것인가요?
    At what time were the artifacts recovered?
    조선 시대의 것으로 추정됩니다.
    It is estimated to be from the joseon dynasty.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 인양되다 (이냥되다) 인양되다 (이냥뒈다)
📚 คำแผลง: 인양(引揚): 높은 곳으로 끌어 옮김.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) กีฬา (88) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การหาทาง (20) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การขอโทษ (7) งานอดิเรก (103) งานบ้าน (48) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) มนุษยสัมพันธ์ (255) ประวัติศาสตร์ (92) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ปัญหาสังคม (67) การศึกษา (151) ศิลปะ (76) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) งานครอบครัว (57) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) สื่อมวลชน (36) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การโทรศัพท์ (15) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ชีวิตการอยู่อาศัย (159)