🌟 정자 (精子)
คำนาม
1. 난자와 만나서 새로운 생명체를 만드는 데 바탕이 되는 생물의 수컷의 생식 세포.
1. ตัวอสุจิ, ตัวสเปิร์ม: เซลส์สืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตเพศผู้ซึ่งเป็นพื้นฐานของการสร้างสิ่งมีชีวิตใหม่เมื่อพบกับไข่
-
남성의 정자.
A male sperm. -
수컷의 정자.
Male sperm. -
정자 세포.
Sperm cells. -
정자의 수명.
The life span of a sperm. -
정자와 난자.
Sperm and eggs. -
정자를 기증하다.
Donate sperm. -
정자를 채취하다.
Collect sperm. -
정자는 정액에 포함되어 사정에 의하여 몸 밖으로 나온다.
Sperm is included in semen and comes out of the body by reason of circumstances. -
민준이는 불임 부부를 돕기 위해 정자를 기증하기로 마음먹었다.
Min-jun decided to donate sperm to help the infertile couple. -
피임 방법 중에는 정자가 질 안으로 들어가지 못하도록 하는 방법이 있다.
One of the contraception methods is to prevent sperm from entering the vagina.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 정자 (
정자)
🗣️ 정자 (精子) @ คำอธิบายความหมาย
- 팔각정 (八角亭) : 지붕이 여덟모가 되도록 지은 정자.
- -정 (亭) : ‘정자’의 뜻을 더하는 접미사.
🗣️ 정자 (精子) @ ตัวอย่าง
- 정자 밑에서 늙은 마누라가 큰 소리로 떠들고 있다. [마누라]
- 산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데 없다는 말처럼 어떤 일에 만족하느냐 못하느냐 하는 것은 마음가짐에 달려 있다. [산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데 없다]
- 산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데는 없는 거야. 이 정도면 훌륭한데, 뭐. [산 좋고 물 좋고 정자 좋은 데 없다]
- 정자 이름이 특이하네요. [따다]
- 정자 앞에 연못이 있으니 잘 어울린다. [은근히 (慇懃히)]
- 퇴락한 정자. [퇴락하다 (頹落하다)]
- 정자 은행. [은행 (銀行)]
- 난자가 정자와 수정하다. [난자 (卵子)]
- 난자와 정자가 결합하다. [난자 (卵子)]
- 여성의 몸 안으로 들어간 수많은 정자 중 하나만이 난자와 결합하게 된다. [난자 (卵子)]
- 응, 엄마의 난자와 아빠의 정자가 만나서 수정이 이루어지면 아기가 생기는 거야. [난자 (卵子)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정자
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การนัดหมาย (4) • ศาสนา (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • การโทรศัพท์ (15) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • กฎหมาย (42) • การใช้การคมนาคม (124) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • จิตวิทยา (191) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • การหาทาง (20) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายอาหาร (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (57) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (23) • งานอดิเรก (103)