🌟 정신병 (精神病)
คำนาม
1. 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나 행동을 하는 상태.
1. โรคจิต, โรคทางจิต, โรควิกลจริต: สภาพที่ทำพฤติกรรมหรือคำพูดที่ผิดจากปกติเนื่องจากเกิดความบกพร่องในความเป็นมนุษย์หรือความสามารถในการวินิจฉัยด้วยสติฟั่นเฟือน
-
정신병 증세.
Mental illness. -
정신병 환자.
Psychiatric patients. -
정신병이 있다.
There's a psychosis. -
정신병을 앓다.
Suffer from mental illness. -
정신병을 유발하다.
Cause mental illness. -
정신병을 치료하다.
Treat mental illness. -
정신병에 걸리다.
Suffer from mental illness. -
그는 정신병을 앓는 사람처럼 혼잣말로 헛소리를 해 댔다.
He talked nonsense to himself like a mentally ill man. -
의사는 혼자 지내는 시간이 긴 사람이 정신병에 걸리기 쉽다고 말했다.
The doctor said a person who spends a long time alone is prone to mental illness. -
♔
한 연구에 의하면 극심한 분노는 정신병의 원인이 될 수도 있다고 합니다.
According to a study, extreme anger can cause mental illness.
♕ 마음이 건강해야 몸이 건강한 거군요.
The mind needs to be healthy to be healthy.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 정신병 (
정신뼝)
🗣️ 정신병 (精神病) @ คำอธิบายความหมาย
- 현대병 (現代病) : 현대 사회가 지나치게 복잡해지고 다양해짐에 따라 나타나는 여러 종류의 정신병, 직업병, 성인병 등.
🗣️ 정신병 (精神病) @ ตัวอย่าง
- 정신병 치료에는 보통 약물 치료와 상담 치료가 병용된다. [병용되다 (竝用/倂用되다)]
- 정신병. [병 (病)]
🌷 ㅈㅅㅂ: Initial sound 정신병
-
ㅈㅅㅂ (
지시봉
)
: 대상을 가리켜 보이는 가늘고 긴 막대기.
คำนาม
🌏 ไม้สำหรับชี้, ไม้เรียว: ไม้เรียวยาวที่ใช้ชี้เป้าหมายให้เห็น -
ㅈㅅㅂ (
직설법
)
: 묘사나 형상화와 같은 우회적 방법을 통하지 않고, 행동이나 상태를 있는 그대로 서술하는 표현법.
คำนาม
🌏 มาลาบอกเล่า: วิธีการแสดงออกโดยการบรรยายตามการกระทำหรือสภาพนั้น ๆ โดยไม่ผ่านวิธีที่อ้อมค้อมดังเช่นการพรรณนาหรือการทำให้เป็นรูปร่าง -
ㅈㅅㅂ (
잠수부
)
: 물속에서 하는 작업을 전문으로 하는 사람.
คำนาม
🌏 นักดำน้ำ, นักประดาน้ำ: คนที่ทำงานอยู่ในน้ำอย่างชำนาญการ -
ㅈㅅㅂ (
중심부
)
: 어떤 것의 한가운데가 되는 부분.
คำนาม
🌏 กลาง, ตรงกลาง, ใจกลาง, ศูนย์กลาง: ส่วนที่เป็นศูนย์กลางของสิ่งใดๆ -
ㅈㅅㅂ (
죄수복
)
: 죄수가 입는 옷.
คำนาม
🌏 ชุดนักโทษ, ชุดผู้ถูกคุมขัง: เสื้อผ้าที่นักโทษสวมใส่ -
ㅈㅅㅂ (
주성분
)
: 어떤 물질을 이루는 가장 중심이 되는 성분.
คำนาม
🌏 ส่วนประกอบหลัก: ส่วนประกอบที่สำคัญที่สุดในการสร้างวัตถุใด ๆ -
ㅈㅅㅂ (
점심밥
)
: 점심으로 먹는 밥.
คำนาม
🌏 ข้าวเที่ยง, ข้าวมื้อเที่ยง: ข้าวที่กินเป็นข้าวเที่ยง -
ㅈㅅㅂ (
정서법
)
: 한 언어를 글자로 적을 때에 지켜야 하는 정해진 규칙.
คำนาม
🌏 อักขรวิธี, การคัดตัวบรรจง, การสะกดคำ: กฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ที่ต้องรักษาเมื่อเวลาเขียนภาษาหนึ่ง ๆ เป็นตัวอักษร -
ㅈㅅㅂ (
정신병
)
: 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나 행동을 하는 상태.
คำนาม
🌏 โรคจิต, โรคทางจิต, โรควิกลจริต: สภาพที่ทำพฤติกรรมหรือคำพูดที่ผิดจากปกติเนื่องจากเกิดความบกพร่องในความเป็นมนุษย์หรือความสามารถในการวินิจฉัยด้วยสติฟั่นเฟือน -
ㅈㅅㅂ (
제삿밥
)
: 제사를 지내기 위해 차려 놓은 밥.
คำนาม
🌏 เชซัดปับ: ข้าวสำหรับการเซ่นไหว้ : ข้าวที่จัดเตรียมไว้สำหรับการเซ่นไหว้
• ภูมิอากาศ (53) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สุขภาพ (155) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สถาปัตยกรรม (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การชมภาพยนตร์ (105) • การทักทาย (17) • สื่อมวลชน (36) • งานบ้าน (48) • ศิลปะ (76) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การหาทาง (20) • การอธิบายอาหาร (78) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ระบบสังคม (81) • การซื้อของ (99) • การบอกวันที่ (59)