🌟
중앙 집권
(中央集權)
1.
나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
1.
การรวมอำนาจปกครอง , การรวมอำนาจ :
รูปแบบการปกครองที่อำนาจการปกครองประเทศถูกรวมไว้อยู่ในรัฐบาลกลางโดยที่ไม่ได้แยกกระจัดกระจายไปอยู่ตามท้องถิ่น
🗣️
ตัวอย่าง :
강력한 중앙 집권 .
Strong central power.
중앙 집권 국가.
Centralized state.
중앙 집권 이 거부되다.
Denied central control.
중앙 집권 을 꿈꾸다.
Dreaming of central control.
중앙 집권 을 만들다.
Form a central government.
중앙 집권 에 반대하다.
Oppose central rule.
그는 왕을 중심으로 하는 강력한 중앙 집권 국가를 만든 것으로 유명한 관료이다.
He is a bureaucrat famous for creating a powerful central state centered on the king.
나는 비록 나이 어린 힘없는 왕이지만 언젠가 중앙 집권 이 되는 것을 꿈꾸고 있다.
I am dreaming of becoming a central power one day, even though i am an old powerless king.
♔
우리나라도 몇십 년 전까지만 해도 사실상 중앙 집권 국가였지.
Until a few decades ago, our country was actually a central state.
♕
응, 맞아. 그때 민주화 운동이 없었다면 민주주의가 실현되지 못했을 거야.
Yeah, that's right. without the democratization movement, democracy would not have been realized.
🗣️
중앙 집권
(中央集權)
@ ตัวอย่าง
왕은 넓어진 영토를 통치하기 위해 행정을 정비하고 중앙 집권 체제를 강화했다.
중앙 집권 .
왕은 지방의 귀족들을 누르고 중앙 집권 정책을 펼쳐 왕권을 강화하였다.
🌷
중앙 집권
: 나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
🌏 การรวมอำนาจปกครอง, การรวมอำนาจ : รูปแบบการปกครองที่อำนาจการปกครองประเทศถูกรวมไว้อยู่ในรัฐบาลกลางโดยที่ไม่ได้แยกกระจัดกระจายไปอยู่ตามท้องถิ่น
: 종이를 접어서 여러 가지 모양을 만드는 일.
🌏 การพับกระดาษ, งานศิลปะการพับกระดาษ : การนำกระดาษมาพับเป็นรูปแบบต่าง ๆ
: 이렇든 저렇든 어떻든 간.
🌏 อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, ไม่ว่าจะอย่างไรก็ดี : ไม่ว่าจะเป็นสิ่งนี้หรือสิ่งโน้น หรือจะเป็นอย่างไรก็ตาม
: 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
🌏 การผ่าท้องทำคลอด, การผ่าตัดคลอด : การผ่าตัดที่ทำให้เด็กคลอดออกมาด้วยวิธีที่ไม่เป็นธรรมชาติ โดยกรีดมดลูกของหญิงตั้งครรภ์