🌟 증가되다 (增加 되다)
คำกริยา
1. 수나 양이 더 늘어나거나 많아지다.
1. ทำให้เพิ่มขึ้น, ทำให้สูงขึ้น, ทำให้มากขึ้น: ปริมาณหรือจำนวนได้เพิ่มขึ้นหรือมากขึ้น
-
증가된 관심.
Increased interest. -
증가된 비용.
Increased costs. -
생산이 증가되다.
Increase in production. -
수입이 증가되다.
Imports increase. -
수치가 증가되다.
The figures increase. -
시설이 증가되다.
Facilities increase. -
지출이 증가되다.
Expenditure increases. -
국내의 경제 사정이 원활해지면서 소비량도 조금씩 증가되는 추세이다.
Consumption is also on the rise as domestic economic conditions are smooth. -
평균 수명의 연장으로 노년층의 인구가 점차 증가되고 있다.
With the extension of the average life span, the population of the elderly is gradually increasing. -
♔
요즘 기름 값이 많이 올라서 대중교통을 이용하는 사람들이 꽤 증가되었대.
I hear the price of gas has gone up a lot these days, and the number of people using public transportation has increased quite a bitches.
♕ 그렇구나. 어쩐지 우리 오빠도 요즘 자가용 대신에 지하철을 타고 다니더라.
I see. no wonder my brother also takes the subway instead of his car these days.
คำตรงกันข้าม
감소되다(減少되다): 양이나 수가 줄어들다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 증가되다 (
증가되다) • 증가되다 (증가뒈다)
📚 คำแผลง: • 증가(增加): 수나 양이 더 늘어나거나 많아짐.
• การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแสดงและการรับชม (8) • กฎหมาย (42) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การซื้อของ (99) • การสั่งอาหาร (132) • การโทรศัพท์ (15) • การทักทาย (17) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเมือง (149) • งานครอบครัว (57) • การอธิบายอาหาร (78) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ศิลปะ (23) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้การคมนาคม (124) • งานอดิเรก (103) • การท่องเที่ยว (98) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภาษา (160) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วัฒนธรรมมวลชน (52)