🌟 짤록

คำวิเศษณ์  

1. 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.

1. ลักษณะผอมบาง, ลักษณะที่คอด, ลักษณะบอบบาง: ลักษณะที่ส่วนหนึ่งของสิ่งของที่ยาวยุบและเว้าเข้าไป

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 짤록 눌리다.
    Pressed with a snap.
  • 짤록 들어가다.
    Get a clip in.
  • 짤록 매다.
    Tie a clip.
  • 짤록 묶다.
    Tie up.
  • 짤록 패이다.
    It's a jingle.
  • 지수는 긴 머리카락을 끈으로 짤록 묶고 다닌다.
    Jisoo ties her long hair with a string.
  • 우리 마을 뒷산은 두 봉우리 사이가 짤록 패어 있다.
    The mountain behind our village is cut between the two peaks.
  • 허리가 날씬해 보이는 원피스를 사려고 하는데요.
    I'd like to buy a dress with a slim waist.
    허리 부분이 짤록 들어간 이 원피스는 어떠세요?
    How about this dress with a clip on the waist?
여린말 잘록: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 짤록 (짤록)
📚 คำแผลง: 짤록하다: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) มนุษยสัมพันธ์ (52) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ภูมิอากาศ (53) จิตวิทยา (191) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การซื้อของ (99) สถาปัตยกรรม (43) การใช้การคมนาคม (124) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานอดิเรก (103) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การบอกเวลา (82) ปัญหาสังคม (67) การเล่าความผิดพลาด (28) การสั่งอาหาร (132) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแสดงและการรับชม (8) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปรัชญาและศีลธรรม (86) งานครอบครัว (57) การศึกษา (151) กีฬา (88) งานบ้าน (48) การนัดหมาย (4) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ศาสนา (43)