🌟 출발역 (出發驛)
คำนาม
1. 기차 등을 타고 목적지를 향해 떠나는 역.
1. สถานีต้นสาย, สถานีต้นทาง, สถานีเริ่มต้น, สถานีออกเดินทาง: สถานีที่ขึ้นรถไฟ หรือสิ่งอื่น แล้วออกไปยังจุดที่เป็นเป้าหมาย
-
지하철 출발역.
Subway departure station. -
기차의 출발역.
The train's departure station. -
출발역과 도착역.
Departure station and arrival station. -
출발역 변경.
Changing the starting station. -
출발역이 바뀌다.
The starting station is changed. -
출발역에서 만나다.
Meet me at the departure station. -
출발역으로 돌아가다.
Back to the departure station. -
내가 탄 열차는 출발역인 서울역에서 도착역인 공항까지 직통했다.
My train went direct from seoul station, the departure station, to the airport, the arrival station. -
안내원은 이미 끊은 표는 출발역을 변경할 수 없다고 말했다.
The guide said that tickets already hung cannot be changed at the departure station. -
우리가 탄 열차는 출발역을 나선지 얼마 되지 않아 고장으로 멈췄다.
Our train stopped short of leaving the departure station. -
♔
서울에서 부산으로 가고 싶은데, 무인 기계에서 어떻게 표를 끊죠?
I want to go from seoul to busan, how can i get a ticket from an unmanned machine?
♕ 출발역을 서울로, 도착역을 부산으로 입력하면 돼요.
You can enter the departure station for seoul and the arrival station for busan.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 출발역 (
출발력) • 출발역이 (출발려기) • 출발역도 (출발력또) • 출발역만 (출발령만)
🌷 ㅊㅂㅇ: Initial sound 출발역
-
ㅊㅂㅇ (
출발역
)
: 기차 등을 타고 목적지를 향해 떠나는 역.
คำนาม
🌏 สถานีต้นสาย, สถานีต้นทาง, สถานีเริ่มต้น, สถานีออกเดินทาง: สถานีที่ขึ้นรถไฟ หรือสิ่งอื่น แล้วออกไปยังจุดที่เป็นเป้าหมาย -
ㅊㅂㅇ (
천부인
)
: 고조선 건국 신화에서, 천제가 그의 아들인 환웅에게 내려 준 세 개의 보물.
คำนาม
🌏 ทรัพย์สมบัติสามประการ, ของมีค่าสามประการ(ที่เทพเจ้าประทานให้แก่ฮวานุงผู้เป็นบุตรในตำนาน): ทรัพย์สมบัติสามประการที่เทพเจ้าประทานให้แก่ฮวานุงผู้เป็นบุตรในตำนานถือกำเนิดประเทศเกาหลีในยุคโคโชซอน
• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้การคมนาคม (124) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกเวลา (82) • จิตวิทยา (191) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ระบบสังคม (81) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การทักทาย (17) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สถาปัตยกรรม (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การขอโทษ (7) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)