🌟 투표장 (投票場)
คำนาม
1. 투표를 하는 장소.
1. สถานที่ลงคะแนนเสียง, สถานที่ออกเสียง, สถานที่ออกเสียงลงคะแนน, สถานที่ลงคะแนนเลือกตั้ง: สถานที่ที่ลงคะแนนเสียง
-
투표장 입구.
The entrance to the polling place. -
투표장을 찾다.
Find the polling place. -
투표장에 들어가다.
Enter the polls. -
투표장에 오다.
Come to the polls. -
투표장으로 향하다.
Head to the polls. -
투표일인 오늘 전국의 투표장은 투표를 하려는 사람들로 붐볐다.
Today, the polling stations across the country were crowded with people trying to vote. -
투표일이 다가올수록 투표장에 가서 소중한 한 표를 행사해 달라는 공익 광고가 자주 나왔다.
As the voting day approached, there were frequent public service advertisements asking people to go to the polls and exercise a precious vote. -
♔
투표는 처음인데 절차가 어떻게 돼요?
This is my first time to vote. what's the procedure?
♕ 먼저 지정된 투표장에 들어가서 본인 확인을 하고 투표를 합니다.
Enter the designated polling place first, confirm your identity, and vote.
คำพ้องความหมาย
투표소(投票所): 투표를 하는 장소.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 투표장 (
투표장)
🗣️ 투표장 (投票場) @ ตัวอย่าง
- 투표장 분위기만 봐도 선거 결과에 대해 어느 정도 대세 판단이 가능했다. [대세 (大勢)]
🌷 ㅌㅍㅈ: Initial sound 투표장
-
ㅌㅍㅈ (
투표자
)
: 투표하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ลงคะแนนเสียง, ผู้ออกเสียง, ผู้ออกเสียงลงคะแนน, ผู้เลือกตั้ง: คนที่ลงคะแนนเสียง -
ㅌㅍㅈ (
투표장
)
: 투표를 하는 장소.
คำนาม
🌏 สถานที่ลงคะแนนเสียง, สถานที่ออกเสียง, สถานที่ออกเสียงลงคะแนน, สถานที่ลงคะแนนเลือกตั้ง: สถานที่ที่ลงคะแนนเสียง -
ㅌㅍㅈ (
투표지
)
: 투표를 하는 데에 쓰는 일정한 양식의 종이.
คำนาม
🌏 บัตรลงคะแนนเสียง, บัตรลงคะแนน, ใบลงคะแนน, บัตรเลือกตั้ง: กระดาษของแบบฟอร์มที่กำหนดไว้ที่ใช้ในการเลือกตั้ง -
ㅌㅍㅈ (
퇴폐적
)
: 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한.
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นความเสื่อมโทรม, ที่เป็นความเสื่อมทราม: อย่างที่ศีลธรรม ขนมธรรมเนียมและวัฒนธรรม เป็นต้น ได้เกิดความสับสนวุ่นวายขึ้นแล้วจึงไม่บริสุทธิ์ -
ㅌㅍㅈ (
퇴폐적
)
: 도덕, 풍속, 문화 등이 어지러워져 건전하지 못한 것.
คำนาม
🌏 ที่เป็นความเสื่อมโทรม, ที่เป็นความเสื่อมทราม: การที่ศีลธรรม ขนมธรรมเนียมและวัฒนธรรม เป็นต้น ได้เกิดความสับสนวุ่นวายขึ้นแล้วจึงไม่บริสุทธิ์
• การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การท่องเที่ยว (98) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การนัดหมาย (4) • กฎหมาย (42) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การซื้อของ (99) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้การคมนาคม (124) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานบ้าน (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)