🌟 집착하다 (執着 하다)

คำกริยา  

1. 어떤 것에 마음이 쏠려 떨치지 못하고 계속 매달리다.

1. ยึดติด, ยึดมั่น, ยึดมั่นถือมั่น, ยึดถือ, เกาะติด, ย้ำคิด: จิตใจโน้มเอียงในสิ่งบางอย่างแล้วจึงยึดแน่นอย่างต่อเนื่องโดยที่ไม่สามารถปัดออกได้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 집착한 과거.
    Obsessed past.
  • 권력에 집착하다.
    Obsessed with power.
  • 돈에 집착하다.
    Obsessed with money.
  • 명예에 집착하다.
    Obsessed with honor.
  • 문제에 집착하다.
    Observe the problem.
  • 사람에게 집착하다.
    Obsessed with a person.
  • 아이에게 집작하다.
    Concentrate on a child.
  • 강하게 집착하다.
    Strongly obsessed.
  • 그녀는 완벽한 학벌, 연봉, 외모 조건에 집착하여 결혼 배우자를 고르려고 한다.
    She's obsessed with perfect academic background, salary and appearance conditions, trying to choose a marriage partner.
  • 자녀에게 집착하는 부모의 사랑은 과도하면 오히려 아이에게 악영향을 미칠 수 있다.
    The love of parents who cling to their children can have an adverse effect on their children if it is excessive.
  • 지수를 붙잡고 싶어. 내가 잘하겠다고 하면 안 될까?
    I want to hold on to jisoo. can't i say i'll do a good job?
    떠나간 사람에게 집착하지 마. 그게 그 사람을 위하는 거야.
    Don't stick to the person who left you. that's what it's for him.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 집착하다 (집차카다)
📚 คำแผลง: 집착(執着): 어떤 것에 마음이 쏠려 떨치지 못하고 계속 매달림.

🗣️ 집착하다 (執着 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การขอโทษ (7) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ศิลปะ (23) มนุษยสัมพันธ์ (52) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) สถาปัตยกรรม (43) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การซื้อของ (99) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) วัฒนธรรมการกิน (104) การท่องเที่ยว (98) การนัดหมาย (4) การศึกษา (151) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ภูมิอากาศ (53) การทักทาย (17) การใช้การคมนาคม (124) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกวันที่ (59) การสั่งอาหาร (132) สุขภาพ (155) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานบ้าน (48)