🌟 제왕 절개 (帝王切開)
1. 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
1. การผ่าท้องทำคลอด, การผ่าตัดคลอด: การผ่าตัดที่ทำให้เด็กคลอดออกมาด้วยวิธีที่ไม่เป็นธรรมชาติ โดยกรีดมดลูกของหญิงตั้งครรภ์
-
제왕 절개 수술.
C-section. -
제왕 절개를 꺼리다.
Avoid caesarean incision. -
제왕 절개를 하다.
Perform a caesarean section. -
제왕 절개로 낳다.
Produce by caesarean section. -
제왕 절개로 분만하다.
Be delivered by caesarean section. -
제왕 절개로 출산하다.
Giving birth by caesarean section. -
산모들은 인공적으로 아이를 낳는 제왕 절개를 꺼렸다.
Mothers were reluctant to artificially give birth to a caesarean. -
오랜 시간이 지나도 아이가 나오지 않자 의사는 제왕 절개를 결정했다.
When the child didn't show up after a long time, the doctor decided to do a c-section. -
♔
예쁜 딸 얻으신 거 축하드려요. 많이 힘드셨죠?
Congratulations on your beautiful daughter. wasn't it hard?
♕ 난산 끝에 결국 제왕 절개 수술을 했어요.
I did a c-section after a rough birth.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 제왕 절개 (帝王切開) @ ตัวอย่าง
🌷 ㅈㅇㅈㄱ: Initial sound 제왕 절개
-
ㅈㅇㅈㄱ (
중앙 집권
)
: 나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
None
🌏 การรวมอำนาจปกครอง, การรวมอำนาจ: รูปแบบการปกครองที่อำนาจการปกครองประเทศถูกรวมไว้อยู่ในรัฐบาลกลางโดยที่ไม่ได้แยกกระจัดกระจายไปอยู่ตามท้องถิ่น -
ㅈㅇㅈㄱ (
종이접기
)
: 종이를 접어서 여러 가지 모양을 만드는 일.
คำนาม
🌏 การพับกระดาษ, งานศิลปะการพับกระดาษ: การนำกระดาษมาพับเป็นรูปแบบต่าง ๆ -
ㅈㅇㅈㄱ (
좌우지간
)
: 이렇든 저렇든 어떻든 간.
คำนาม
🌏 อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, ไม่ว่าจะอย่างไรก็ดี: ไม่ว่าจะเป็นสิ่งนี้หรือสิ่งโน้น หรือจะเป็นอย่างไรก็ตาม -
ㅈㅇㅈㄱ (
제왕 절개
)
: 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
None
🌏 การผ่าท้องทำคลอด, การผ่าตัดคลอด: การผ่าตัดที่ทำให้เด็กคลอดออกมาด้วยวิธีที่ไม่เป็นธรรมชาติ โดยกรีดมดลูกของหญิงตั้งครรภ์
• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานอดิเรก (103) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การนัดหมาย (4) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สถาปัตยกรรม (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)