🌟 화해시키다 (和解 시키다)

คำกริยา  

1. 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 나쁜 감정을 풀어 없애게 하다.

1. ทำให้คืนดี, ทำให้คืนดีกัน: ทำให้หยุดทะเลาะกันและคลายความรู้สึกที่ไม่ดีที่ต่างฝ่ายต่างเคยมีอยู่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 부부를 화해시키다.
    To reconcile a couple.
  • 가족과 화해시키다.
    Make peace with the family.
  • 동료와 화해시키다.
    Make peace with a colleague.
  • 이웃과 화해시키다.
    Make peace with one's neighbor.
  • 친구와 화해시키다.
    Make peace with a friend.
  • 승규는 크게 다투신 부모님께 편지를 써서 두 분을 화해시켰다.
    Seung-gyu wrote a letter to his parents who had a great quarrel and reconciled them.
  • 유민이는 가출한 동생을 부모님과 화해시키려고 노력하고 있다.
    Yu-min is trying to reconcile her runaway brother with her parents.
  • 유민이랑 지수가 또 싸웠대.
    Yoomin and jisoo had another fight.
    네가 그 둘이랑 다 친하니까 화해시켜 봐.
    You're close to both of them, so make it up.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 화해시키다 (화해시키다)
📚 คำแผลง: 화해(和解): 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.


🗣️ 화해시키다 (和解 시키다) @ คำอธิบายความหมาย

💕Start 화해시키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การหาทาง (20) มนุษยสัมพันธ์ (52) การขอโทษ (7) ศาสนา (43) การบอกวันที่ (59) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การคบหาและการสมรส (19) การอธิบายอาหาร (78) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศิลปะ (76) การนัดหมาย (4) สื่อมวลชน (47) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานอดิเรก (103) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การขอบคุณ (8) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) งานบ้าน (48) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ชีวิตในเกาหลี (16) การซื้อของ (99) การแนะนำ(ครอบครัว) (41)