🌟 -아야 하다

1. 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이거나 필수적인 조건임을 나타내는 표현.

1. ...ต้อง: สำนวนที่แสดงว่าคำพูดที่อยู่ข้างหน้าเป็นการกระทำตามหน้าที่หรือเงื่อนไขที่จำเป็นเพื่อที่จะทำเรื่องใดๆหรือเกิดสถานการณ์ใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 시간이 늦어서 이만 집에 가야 해.
    It's late, so i have to go home now.
  • 시청에 가려면 몇 번 버스를 타야 하나요?
    Which bus do i need to take to get to city hall?
  • 오늘 중으로 갔다와야 하니 지금 출발해라.
    I have to go by today, so leave now.
  • 지수가 병세가 악화돼서 수술을 받아야 한대.
    Jisoo says she's sick and needs surgery.
    수술을 받아야 할 만큼 안 좋아진 거야?
    You're not good enough for surgery?
คำเพิ่มเติม -어야 하다: 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이…
คำเพิ่มเติม -여야 하다: 앞에 오는 말이 어떤 일을 하거나 어떤 상황에 이르기 위한 의무적인 행동이…

📚 Annotation: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’인 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการร้านขายยา (10) งานอดิเรก (103) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ภูมิอากาศ (53) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกวันที่ (59) การแนะนำ(ตนเอง) (52) กีฬา (88) การขอบคุณ (8) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตในเกาหลี (16) สุขภาพ (155) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) กฎหมาย (42) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกเวลา (82) งานครอบครัว (57) ภาษา (160) งานบ้าน (48) การโทรศัพท์ (15) ปัญหาสังคม (67) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สื่อมวลชน (47) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) วัฒนธรรมการกิน (104) การอธิบายอาหาร (78) รูปลักษณ์ภายนอก (121)