🌟 호미로 막을 것을 가래로 막는다

สุภาษิต

1. 일이 작을 때 미리 처리하지 않고 그대로 내버려 두는 바람에 나중에 큰 힘을 들이게 되었다.

1. (ป.ต.)ถมสิ่งที่จะถมด้วยจอบเล็กกลับถมด้วยพลั่วใหญ่ ; เรื่องเล็กกลายเป็นเรื่องใหญ่, เรื่องง่ายกลายเป็นเรื่องยาก: เนื่องจากตอนที่งานเล็กน้อยไม่จัดการล่วงหน้าและปล่อยทิ้งไว้อย่างนั้น จึงกลายเป็นที่ต้องใช้แรงอย่างมากในภายหลัง

🗣️ ตัวอย่าง:

문제에 신속히 대처하지 못한 결과로 사태는 호미로 막을 것을 가래로 막게 되었다.
As a result of the failure to respond quickly to the problem, the situation was prevented by a hoe.
♔ 감기인 것 같은데 그냥 약 먹고 쉬어야겠어.
I think it's a cold, but i'm just gonna take some medicine and rest.
♕ 지금 병원에 가지 않으면 호미로 막을 것을 가래로 막게 될 거예요.
If you don't go to the hospital now, you'll be phlegm-stopping the homies.

💕Start 호미로막을것을가래로막는다 🌾End

Start 호

호 End

Start 미

미 End

Start 로

로 End

Start 막

막 End

Start 을

을 End

Start 것

것 End

Start 을

을 End

Start 가

가 End

Start 래

래 End

Start 로

로 End

Start 막

막 End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (57) • การขอโทษ (7) • การคบหาและการสมรส (19) • ความรักและการแต่งงาน (28) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (23) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเมือง (149) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สถาปัตยกรรม (43) • กีฬา (88) • การหาทาง (20) • งานอดิเรก (103) • การแสดงและการรับชม (8)