🌟 활동적 (活動的)
☆☆ คุณศัพท์
1. 몸을 움직여 행동하는.
1. ที่มีสมรรถนะ: ที่กระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย
-
활동적 복장.
Active attire. -
활동적 스포츠.
Active sports. -
활동적 운동.
Active exercise. -
활동적 인물.
Active character. -
활동적 태도.
Active attitude. -
의사는 환자에게 활동적 운동을 할 것을 권하였다.
The doctor advised the patient to do active exercise. -
내일은 등산을 해야 하니 활동적 복장을 하고 오세요.
You have to go hiking tomorrow, so dress up as active. -
♔
너는 취미가 뭐야?
What's your hobby?
♕ 나는 활동적 스포츠보다 머리를 쓰는 바둑이나 게임을 좋아해.
I prefer brain-washing baduk or games to active sports.
2. 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는.
2. ที่มีการกระทำ, ที่มีการทำกิจกรรม: ที่ใช้แรงเพื่อให้ได้รับผลที่ดีในงานใดๆ
-
활동적 비평가.
Active critic. -
활동적 생애.
Active life. -
활동적 여성.
Active woman. -
활동적 운동가.
Active activist. -
활동적 태도.
Active attitude. -
유민이는 여성의 권리를 위해 일하는 활동적 여성이다.
Yumin is an active woman who works for women's rights. -
김 화백은 왕성하게 작품 활동을 하는 활동적 화가로 손꼽힌다.
Artist kim is considered one of the most active painters in his work. -
♔
저는 주말에도 쉬지 않고 일해요.
I work weekends without a break.
♕ 활동적 태도로 일을 하시는군요.
You work with an active attitude.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 활동적 (
활똥적)
📚 คำแผลง: • 활동(活動): 몸을 움직여 행동함., 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘씀.
📚 ประเภท: บุคลิกลักษณะ การบอกการแต่งกาย
🌷 ㅎㄷㅈ: Initial sound 활동적
-
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นปัจจุบัน, ที่เป็นยุคใหม่, ที่เป็นสมัยใหม่: สิ่งที่มีเอกลักษณ์ของยุคปัจจุบันหรือมีความรู้สึกที่เหมาะสมกับยุคปัจจุบัน -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่มีสมรรถนะ: ที่กระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย -
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นปัจจุบัน, ที่เป็นยุคใหม่, ที่เป็นสมัยใหม่: ที่มีเอกลักษณ์ของยุคปัจจุบันหรือมีความรู้สึกที่เหมาะสมกับยุคปัจจุบัน -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่มีสมรรถนะ: การที่กระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย -
ㅎㄷㅈ (
해당자
)
: 무엇과 관계가 있는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ที่เกี่ยวข้อง, คนที่เกี่ยวข้อง: คนที่มีความสัมพันธ์กับบางสิ่ง -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는 것.
คำนาม
🌏 ที่ร่วมมือ, ที่สามัคคี, ที่ร่วมแรงร่วมใจ, ที่สมัครสมาน: การที่ร่วมแรงและจิตใจเป็นหนึ่งเดียวซึ่งกันและกัน -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는.
คุณศัพท์
🌏 ที่ร่วมมือ, ที่สามัคคี, ที่ร่วมแรงร่วมใจ, ที่สมัครสมาน: ที่ร่วมแรงและจิตใจเป็นหนึ่งเดียวซึ่งกันและกัน -
ㅎㄷㅈ (
해독제
)
: 몸 안에 들어간 독을 없애는 약.
คำนาม
🌏 ยาแก้พิษ, ยาถอนพิษ: ยาที่ทำให้พิษที่เข้าไปในร่างกายหมดไป -
ㅎㄷㅈ (
할당제
)
: 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.
คำนาม
🌏 ระบบส่วนที่กำหนด, ระบบการจัดแบ่ง, ระบบการจัดสรรปันส่วน: ระบบที่ทำให้รับผิดชอบหรือแยกส่วนแล้วแบ่งออก
• วัฒนธรรมการกิน (104) • การหาทาง (20) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • กีฬา (88) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กฎหมาย (42) • การซื้อของ (99) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สุขภาพ (155) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การนัดหมาย (4) • การศึกษา (151) • ชีวิตในเกาหลี (16) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้การคมนาคม (124) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)