🌟 화합하다 (和合 하다)

คำกริยา

1. 사이좋게 어울리다.

1. ร่วมมือกัน, ประสาน, ปรองดอง, สามัคคี, สมานฉันท์: เข้ากันได้เป็นอย่างดี

🗣️ ตัวอย่าง:

여럿이 화합하다.
Multiple harmonies.
양국이 화합하다.
The two countries are united.
남과 화합하다.
Harmonize with others.
사람들과 화합하다.
Harmonize with people.
서로 화합하다.
Harmonize with each other.
이번 회식은 회사 직원들과 한데 어울려 화합할 수 있는 계기가 되었다.
This company dinner was an opportunity to mingle with the company's employees.
최근에는 여러 종교 단체들이 갈등에서 벗어나 교류하고 화합하는 분위기이다.
Recently, there has been an atmosphere in which various religious groups have moved out of conflict and interacted and harmonized.
♔ 두 나라는 왜 동맹을 맺었나요?
Why did the two countries form an alliance?
♕ 서로 화합하고 힘을 합쳐 강대국을 물리쳐야 했거든.
We had to unite and join forces to defeat the great powers.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 화합하다 (화하파다)
📚 คำแผลง: • 화합(和合): 사이좋게 어울림.

🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 화합하다

ㅎㅎㅎㄷ ( 훈훈하다 ) : 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น: อากาศหรืออุณหภูมิอุ่นขนาดทนได้กำลังดี
ㅎㅎㅎㄷ ( 희한하다 ) : 매우 드물거나 신기하다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 หายาก, แปลก, แปลกประหลาด, ไม่ค่อยปรากฏ: หายากหรือน่าประหลาดใจมาก

💕Start 화합하다 🌾End

Start 화

화 End

Start 합

합 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานอดิเรก (103) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การสั่งอาหาร (132) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกเวลา (82) • การนัดหมาย (4) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภาษา (160) • งานบ้าน (48) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2)