🌟 화력 (火力)

คำนาม  

1. 불이 탈 때에 내는 열의 힘.

1. พลังงานความร้อน, พลังความร้อน, พลังของเปลวไฟ: พลังของความร้อนที่ออกมาตอนที่ไฟไหม้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 화력이 세다.
    Firepower is strong.
  • 화력이 신통치 않다.
    The firepower is not strong.
  • 화력이 약하다.
    Weak firepower.
  • 화력이 좋다.
    Good firepower.
  • 화력을 이용하다.
    Use firepower.
  • 주방장은 화력이 센 불에 재빨리 밥을 볶았다.
    The chef quickly roasted the rice over the fire.
  • 발전소에서는 화력을 이용해 전기를 생산해 내고 있었다.
    The power plant was generating electricity using thermal power.
  • 불을 피웠는데도 별로 따뜻하지가 않아.
    I made a fire, but it's not very warm.
    아무래도 난로의 화력이 약한 것 같아요.
    I think the fire in the stove is weak.

2. 총, 포, 폭탄 등의 무기의 힘과 성능.

2. สมรรถภาพของอาวุธ, กำลังอาวุธ: สมรรถภาพและพลังของอาวุธของปืน ปืนใหญ่ ระเบิด เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 적의 화력.
    Enemy firepower.
  • 막강한 화력.
    Powerful firepower.
  • 화력이 강하다.
    The fire is strong.
  • 화력이 뛰어나다.
    Have excellent firepower.
  • 화력을 지니다.
    Have firepower.
  • 새로 개발한 총은 막강한 화력을 자랑했다.
    The newly developed gun boasted a powerful firepower.
  • 우리 군의 탱크와 화포가 화력을 발휘하며 적을 공격했다.
    Our tanks and artillery fired firepower and attacked the enemy.
  • 이 폭탄이 이번에 새로 개발된 것이군.
    This bomb was newly developed.
    네, 이 폭탄은 화력이 뛰어나 순식간에 주변을 잿더미로 만들죠.
    Yeah, this bomb has excellent firepower, and it instantly burns the surrounding area to ashes.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 화력 (화ː력) 화력이 (화ː려기) 화력도 (화ː력또) 화력만 (화ː령만)


🗣️ 화력 (火力) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 화력 (火力) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การนัดหมาย (4) วัฒนธรรมมวลชน (52) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้การคมนาคม (124) การซื้อของ (99) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกเวลา (82) ศาสนา (43) การบอกวันที่ (59) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตในเกาหลี (16) ระบบสังคม (81) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การเมือง (149) ปัญหาสังคม (67) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบริหารเศรษฐกิจ (273) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกการแต่งกาย (110) มนุษยสัมพันธ์ (52) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการร้านขายยา (10) ประวัติศาสตร์ (92) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)